tedesco » inglese

Traduzioni di „wuchern“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

wu·chern [ˈvu:xɐn] VB vb intr

1. wuchern +sein o haben GIARDIN:

wuchern

2. wuchern +sein MED:

wuchern
wuchern

3. wuchern +haben (Wucher treiben):

[mit etw dat] wuchern

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

mit seinem Pfunde wuchern ricerc

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Bei Frühchen mit einem Geburtsgewicht unter 2500 Gramm entwickeln sich die Netzhautgefäße noch.

(Der meist nötige) Sauerstoff stört diesen Prozess, wodurch sich die unreifen Gefäße verschließen und dann wuchern.

Eine Gewichtsabnahme in den ersten 2-3 (manchmal auch 4 Tagen) von bis zu 10% des Geburtsgewichtes ist nochmal.

de.mimi.hu

For premature infants develop with a birth weight less than 2500 grams the retinal vessels yet.

(The most necessary) Oxygen disturbs this Process, thereby closing the immature vessels and then proliferate.

A weight sabnahme in the first 2-3 (sometimes 4 days) of up to 10% of birth weight is again.

de.mimi.hu

So weit, so gut, das gibt es in einigen Clubs.

Ninas Pfund, mit dem sie wuchern kann ist die Transenshow und ihre Schnodderschnauze in der An-, Zwischen, und Abmoderation.

irrenhouse-4.JPG

zoe-delay.de

So far, so gut, that there are some clubs.

Nina pounds, with which they can proliferate the trans show and its Schnodderschnauze in the An-, Between, and Abmoderation.

irrenhouse-4.JPG

zoe-delay.de

Kleinzellige Bronchialkarzinome sind viel seltener und entsprechen ungefähr einem von sechs bösartigen Tumoren.

Sie wuchern stark und werden meist erst diagnostiziert, wenn sich schon sekundäre Tumore ( Metastasen ) gebildet haben.

Sie kommen meist in grösseren Atemwegen ( in Haupt- und Sekundärbronchien ) vor.

www.isrec.ch

Small cell bronchial carcinomas are far less frequent and account for around one in six malignant tumors.

They proliferate rapidly and are generally diagnosed only when secondary tumors ( metastases ) are already present.

They tend to occur in the larger respiratory pathways ( primary and secondary bronchi ).

www.isrec.ch

Je früher eine Krebserkrankung erkannt wird, desto besser sind die Therapieaussichten.

Wenige entartete Zellen zu bekämpfen ist Erfolg versprechender als gegen einen einen Tumor vorzugehen, der über längere Zeit wuchern konnte.

Ein wichtiges Ziel der Onkologie ist es, empfindliche diagnostische Verfahren zu entwickeln, die bereits geringe Mengen an Tumorzellen nachweisen können.

www.dkfz.de

The earlier cancer is diagnosed, the better the chances for successful treatment.

Fighting a limited number of transformed cells is more promising than tackling a tumor that was able to proliferate over a prolonged period of time.

A key goal of oncology is to develop sensitive diagnostic techniques that are able to detect even very small amounts of tumor cells.

www.dkfz.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"wuchern" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文