tedesco » inglese

Traduzioni di „zurücklehnen“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

zu·rück|leh·nen VB vb rifl

sich acc zurücklehnen

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

sich acc zurücklehnen

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Wer schon eine Therm-A-Rest Isomatte hat, für den ist dieser Campingsitz vielleicht eine Überlegung wert.

Er ist wirklich sehr bequem, da man auf der doppelt gefaltete Matte sitzt und sich wirklich darin zurücklehnen kann, um z.B. ein Buch zu lesen.

Mit etwas Übung ist die aufgeblasene Isomatte in wenigen Sekunden in die Hülle gestopft, Riemen strammziehen und fertig.

www.coyotetrips.de

Who already has a Therm-A-Rest sleeping mat might be interested in getting one of these camping seats.

It is very comfortable, since one sits on the double folded mat and can really lean back, e.g. for reading a book.

With a little experience one can stuff the sleeping mat into the cover in a few seconds, tighten the straps, done.

www.coyotetrips.de

Unsere Hände und Füße sind tagtäglich im Einsatz und verdienen deshalb eine ganz besondere Belohnung.

Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie die einzigartigen Pflegemomente mit sanfter Massage und hochwertigen Produkten.

Dauer:

www.projekt-spielberg.at

Our hands and feet are in use daily and so have really earned a special reward.

Lean back and enjoy the unique treatment with gentle massage and high quality products.

Length:

www.projekt-spielberg.at

Diese sanfte Art des Saunierens bietet Ihnen eine sehr entspannende Form der Regeneration.

Sie müssen sich einfach nur zurücklehnen, Farben und Wärme wirken lassen, sich erholen und den Ausblick genießen.

www.claudius-therme.de

The gentle way of enjoying a sauna offers you a very relaxing way of rejuvenation.

Just lean back, let the colours and warmth take effect, relax and enjoy the view.

www.claudius-therme.de

Fotos und Videos können mit wenigen Klicks geteilt werden.

Ein praktischer Standfuß ermöglicht es, sich beim Video sehen entspannt zurückzulehnen.

Das Huawei SmaKit ist bei A1 Erstanmeldung ab 12. August in allen A1 SHOPS, online unter http://shop.A1.net sowie im guten Fachhandel erhältlich.

www.a1.net

photos and videos can be shared with just a few clicks.

The practical stand makes it possible to relax and lean back while watching videos.

The Huawei SmaKit is available from A1 with a first registration as of August 12th in all A1 shops, online at http://shop.A1.net and at good retailers.

www.a1.net

Imagevideo - Sportcamp Woferlgut

Lehnen Sie sich zurück und tauchen Sie ein in ein Ferienparadies der besonderen Art: das Sportcamp Woferlgut, hier finden Sie den Komfort von vier Sternen und einen der besten Campingplätze Europas!

http://www.youtube.com/v/WQ...

www.sportcamp.at

Image video - Sportcamp Woferlgut

Lean back and dive into a holiday paradise of special kind: the Sportcamp Woferlgut where you will find the comfort of four stars and one of the best European camping sites!

http://www.youtube.com/v/Sd...

www.sportcamp.at

Hier kommen Aktive und Genießer voll auf ihre Kosten

Ob Sie Ihren Urlaub lieber sportlich gestalten möchten oder sich zurücklehnen und entspannen, wir haben für Sie das passende Angebot.

Ski ( s ) pass Inklusive Woche im Februar

www.gartenhotel-kristall.at

The active ones and the bon vivants.

Whether you prefer having a sportive holiday or you would rather like to lean back and relax, we have the right offer for you.

Ski ( s ) pass Inklusive Woche im Februar

www.gartenhotel-kristall.at

Die Tage werden wieder kürzer und der Sommer neigt sich dem Ende.Die ideale Zeit sich nach der aktiven und heißen Jahreszeit mal wieder etwas Entspannung zu gönnenund gemeinsam mit der Natur Ruhe zu finden und tief einzuatmen.Entdecken Sie die goldene Jahreszeit ganz neu für sich und lassen Sie alle Sinneseindrücke auf sich wirken.

Lehnen Sie sich zurück und lassen Sie sich verwöhnen.Geben Sie Ihrem Geist und Körper die Zeit, durchzuatmen und sich auszuruhen.

www.alpenpalace.com

Take some time to get in tune with Nature and to simply breathe easily.Discover the golden time of year as you have never seen it before and let the power of Autumn amaze your senses.

Just lean back and be pampered.Give your body and spirit time to relax and unwind.

www.alpenpalace.com

Wir haben Freude daran, Sie zu verwöhnen !

Spüren Sie die erfrischende Herzlichkeit unseres Hauses, lehnen Sie sich zurück und wählen Sie aus unserem reichhaltigen Angebot an Köstlichkeiten.

Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt in unserem Restaurant in Fügen.

www.malerhaus.at

We want to make you feel right at home !

Feel the refreshing cordiality of our house, lean back and select from our ample choice of delicacies.

We wish you a pleasant stay in our restaurant.

www.malerhaus.at

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"zurücklehnen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文