überall im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für überall im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

über·all [yːbɐˈʔal] ADV

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
überall umher
kringum
überall umher
umhverfis
überall umher
allt í kring
überall wird emsig gebaut
það er allstaðar verið að byggja af krafti
überall suchen
leita alls staðar
im Süden blüht es jetzt schon überall
fyrir sunnan er allt í blóma
überall seine Finger im Spiel haben ugs
vera allsstaðar með puttana í spilinu
man muss seine Augen überall haben ugs
maður verður alls staðar að hafa augun hjá sér

überall Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

überall umher
umhverfis
überall umher
allt í kring
man muss seine Augen überall haben ugs
maður verður alls staðar að hafa augun hjá sér
überall suchen
leita alls staðar
überall wird emsig gebaut
það er allstaðar verið að byggja af krafti
überall seine Finger im Spiel haben ugs
vera allsstaðar með puttana í spilinu
sie hatte überall am Körper blaue Flecken
hún var með marbletti á öllum líkamanum
er kennt sich überall aus
hann veit alla mögulega hluti
er ist überall beliebt/verhasst
hann er vel/illa liðinn af öllum
im Süden blüht es jetzt schon überall
fyrir sunnan er allt í blóma

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Überall, wo die Königin regiert, fanden Krönungsfeiern statt.
de.wikipedia.org
Zudem führte man überall die Pflicht ein, zwei Meter Abstand zu halten und schloss Kindergärten, Schulen, Universitäten, Einkaufszentren, Hotels, Spielhallen, Spielplätze, Restaurants und Cafés.
de.wikipedia.org
Vom Eingangs- bis zum Ausgangsportal finden sich überall Bibelworte.
de.wikipedia.org
Als Vorbestrafter findet er keine Arbeit, da man ihm überall mit Misstrauen begegnet.
de.wikipedia.org
Überall finden sich diverse kleine Läden, Esslokale und mobile Teeküchen entlang der Straßen.
de.wikipedia.org
Damit können alle leeren Einwegflaschen und Dosen überall dort zurückgegeben werden, wo Einweg des gleichen Materials verkauft wird.
de.wikipedia.org
Durch die anarchischen Zustände litten die Städte sehr, überall waren Handelsreisende und Kaufleute der Gefahr ausgesetzt, von Raubrittern überfallen oder verschleppt zu werden.
de.wikipedia.org
Die Situation war jedoch völlig außer Kontrolle geraten, Recht und Ordnung waren zusammengebrochen, Grausamkeiten und Aufstände grassierten überall.
de.wikipedia.org
Es wurde überall die korinthische Ordnung auf klassischer Basis verwendet.
de.wikipedia.org
Auf dem Ball finden sich die Paare, überall werden die erwarteten falsche Liebesschwüre und Eheversprechen heruntergebetet.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"überall" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"überall" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste