Blase im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Blase im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Bla·se <-, -n> [ˈblaːzə] SUBST f

bla·sen <blä̱st, bli̱e̱s, gebla̱sen> [ˈblaːzn̩] VERB intr, trans

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Trübsal blasen
vera daufur í dálkinn
Trübsal blasen
vera sorgbitinn
von Tuten und Blasen keine Ahnung haben
hafa ekki hundsvit á neinu

Blase Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sich Dat die Blase erkälten
ofkæla í sér blöðruna
sich Dat die Blase erkälten
fá blöðrubólgu
sich Dat Blasen laufen
fá blöðrur á fæturna
Blasen werfen
mynda bólur
auf etw Dat/in etw Akk blasen
leika á e-ð
Trübsal blasen
vera daufur í dálkinn
Trübsal blasen
vera sorgbitinn
von Tuten und Blasen keine Ahnung haben
hafa ekki hundsvit á neinu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Obwohl eine immer größere Blase entstand, wollte er sich nicht aufhalten lassen und sei drei Tage später gestorben.
de.wikipedia.org
Bei Frauen ist das Risiko aufsteigender Infektionen und Verletzungen der Blase durch die vergleichsweise kurze Harnröhre und deren geradlinigen Verlauf ungleich höher.
de.wikipedia.org
Vor der Behandlung sollte der Patient nicht viel gegessen und möglichst Blase und Darm entleert haben.
de.wikipedia.org
In dieser Stellarraum-Blase finden die Raumfahrer einen riesigen Ring.
de.wikipedia.org
Die Blase wird beim weiteren Aufsteigen zunehmend deformiert.
de.wikipedia.org
Der Stern befindet sich nicht im Zentrum, sondern auf diesem Bild oben links innerhalb der Blase.
de.wikipedia.org
Das Leitsymptom des bullösen Pemphigoids ist die pralle (feste) Blase.
de.wikipedia.org
Hier hatte sich tatsächlich eine wirtschaftliche Blase entwickelt, in der Investoren den wahren Wert der Krone überschätzten.
de.wikipedia.org
Dabei wird Aminolävulinsäure oder Hypericin in die Blase instilliert und die Schleimhaut mit Blaulicht untersucht.
de.wikipedia.org
In jedem Fall macht diese große „interstellare Blase“ einige Wechselwirkungen zwischen interstellarem Medium und nahen Sternen deutlich.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Blase" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Blase" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste