Blende im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Blende im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Blen·de <-, -n> [ˈblɛndə] SUBST f

I.blen·den [ˈblɛndn̩] VERB trans

II.blen·den [ˈblɛndn̩] VERB intr (zu grell sein)

III.blen·den [ˈblɛndn̩] VERB intr unpers

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Darüber ist ein ebenfalls mit Blenden und Kreuz verzierter Giebel.
de.wikipedia.org
Das optische System kann aus Linsen, Spiegeln, Blenden o. Ä.
de.wikipedia.org
Die Darstellung in flacher Blende ist ringsum mit Maßwerk umgeben.
de.wikipedia.org
Die Dreifenstergruppe ist ebenfalls mit einem gestuften Gewände in die Wand eingelassen und wird von einer gedrückt spitzbogigen Blende umfasst.
de.wikipedia.org
Das Instrument steht auf einer hölzernen Empore, dessen Blenden mit christlichen Symbolen und der Inschrift: „Und Gott ist mit mir nach Haus gegangen“ verziert sind.
de.wikipedia.org
Die südliche Längsseite weist ein spitzbogiges Portal und eine vierteilige, spitzbogige Blende im Obergeschoss auf.
de.wikipedia.org
Mittlerweile gehen viele Autobauer dazu über, Auspuffblenden an Kraftfahrzeugen zu installieren, obwohl der Auspuff an diesen Blenden gar nicht endet.
de.wikipedia.org
Während an der West- und Ostseite je zwei gekuppelte Klangarkaden zu sehen sind, befinden sich an der Nord- und Südseite je zwei Blenden.
de.wikipedia.org
Die Backsteingiebel an der Ost- und Westseite weisen je einen Treppengiebel auf, der mit Blenden gegliedert ist.
de.wikipedia.org
Mittig befinden sich zwei spitzbogenförmige Bögen und im östlichen Bogenfeld eine zugesetzte, gedrückt-segmentbogenförmige Blende.
de.wikipedia.org

"Blende" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch