Ersatz im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Ersatz im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Begleitfahrzeuge sind ein teilweiser Ersatz für die Absicherung durch die Polizei.
de.wikipedia.org
Als Ersatz wurde 1655 das Refektorium des ehemaligen Klosters zur Kirche umgestaltet.
de.wikipedia.org
Danach diente sie als Ersatz und wurde schliesslich 1983 abgebrochen.
de.wikipedia.org
Die Investitionsquote betrifft alle Investitionsarten, also Erweiterungs-, Ersatz- oder Rationalisierungsinvestitionen.
de.wikipedia.org
Das abgebrannte Bauwerk war seinerseits Ersatz für das bereits zwei Mal abgebrannte Rathaus gewesen.
de.wikipedia.org
Bis zu seinem Ersatz im Jahr 1840 wird es seinen Dienst verrichten.
de.wikipedia.org
In den 1890er Jahren wurden dann spezielle Mädchengymnasien und -gymnasialkurse eingerichtet, die als Ersatz für die fehlende Oberstufe der Mädchenschule eintreten konnten.
de.wikipedia.org
Für die ehrenamtliche Tätigkeit besteht nach § 21 ein Rechtsanspruch auf Ersatz von notwendigen Auslagen und Verdienstausfall.
de.wikipedia.org
Die Zahlungsgarantie gibt es auch als Ersatz für das Zahlungsversprechen eines Akkreditivs, bietet jedoch nicht die gleiche Sicherheit wie das Akkreditiv.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen konzentriert sich auf die Verbesserung der Bedingungen seiner Bestandsmärkte bzw. Neubauten als Ersatz bestehender Filialen.
de.wikipedia.org

"Ersatz" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch