Führung im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Führung im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Fü̱h·rung <-, -en> SUBST f

7. Führung kein Pl (das fortlaufende Eintragen):

die Führung der Akten
færsla skránna

Führung Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

in Führung gehen
taka forystu f
in Führung liegen
vera í forystu
bei guter Führung
með góðri hegðun
die Führung der Akten
færsla skránna

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der bisherige Gildemeister übernahm die Führung eines bestens aufgestellten Vereins und konnte übergangslos an die Erfolge seines Vorgängers anknüpfen.
de.wikipedia.org
Auch finden in dem stimmungsvollen Gewölbe regelmäßig Vorträge, Konzerte, Gedenkveranstaltungen und Führungen statt.
de.wikipedia.org
Zu seiner Zeit wurde 1551 mit der Führung von Kirchenbüchern begonnen.
de.wikipedia.org
Die Führung der Abgase im Inneren des Zylinderblocks über dessen gesamte Höhe zog mit einiger Sicherheit thermische Probleme nach sich.
de.wikipedia.org
Die kopflose Reaktion der Verteidiger bewog die deutsche Führung zu einer Änderung ihrer Pläne.
de.wikipedia.org
Er unterstützte die deutschen Einheitsbestrebungen unter preußischer monarchistischer Führung, die kleindeutsche Lösung, und agierte gegen revolutionäre Tendenzen in den Werken der Jungdeutschen.
de.wikipedia.org
Der Spitzname, der zwar im Buch nie erklärt wird, aber wahrscheinlich daher rührt, dass das Familienunternehmen unter seiner Führung pleitegeht).
de.wikipedia.org
Der Autor geht darauf ein, wie sich in einem solchen Kriegsfall die Führung der beteiligten militärischen Kräfte und die beteiligten zivilen Widerstandsgruppen verhalten sollen.
de.wikipedia.org
1969 übernahm er die Führung des Unternehmens als persönlich haftender Gesellschafter.
de.wikipedia.org
Für die Führung der Stiftungsgeschäfte ist der Geschäftsführer zuständig.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Führung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Führung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste