Göttin im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Göttin im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Göt·tin <-, -nen> [ˈgœtɪn] SUBST f

Siehe auch: Gott

Gott (Göt·tin) <-es, Göt·ter> [ˈgɔt, ˈgœtɪn, Pl ˈgœtɐ] SUBST m (f)

Gott (Göt·tin) <-es, Göt·ter> [ˈgɔt, ˈgœtɪn, Pl ˈgœtɐ] SUBST m (f)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
auf Gott vertrauen
treysta á Guð
auf Gott vertrauen
treysta Guði
Gott habe ihn selig
Guð veri sál hans náðugur
Gott bewahre! ugs
[guð] hjálpi mér, nei!
Gott schütze dich!
Guð verndi þig!
[ach] du lieber Gott/liebe Güte ugs
[ó] guð minn góður/hamingjan sanna!
Gott sei Dank, er lebt [noch]
guði sé lof að hann er [enn] á lífi

Göttin Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Gott sei Dank! a. übtr ugs
Guði sé lof!
bei Gott schwören
sverja við Guð almáttugan
wie Gott in Frankreich leben ugs
lifa í óhófsmunaði
über Gott und die Welt reden
tala um allt milli himins og jarðar
ach du lieber Gott!
Guð minn góður!
Gott weiß was/wie viel/wann ... ugs
Guð veit hvað/hve mikið/hvenær ...
das ist weiß Gott nicht zu teuer
þetta er vissulega ekki of dýrt
[ach] du lieber Gott/liebe Güte ugs
[ó] guð minn góður/hamingjan sanna!
Gott sei Dank, er lebt [noch]
guði sé lof að hann er [enn] á lífi
auf Gott vertrauen
treysta á Guð

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sterblichen war der Anblick der badenden Göttin verwehrt.
de.wikipedia.org
Und auch hier hatte diese Göttin einen Sohn, welcher Phosphoros oder Eosphóros (griech.
de.wikipedia.org
Die schöne jugendliche Göttin trägt einen Lockenschopf mit einem langen, dicken Zopf, der vom Wind verwirbelt hinter ihr her wallt.
de.wikipedia.org
Erinyen sind Göttinnen der Unterwelt und bestrafen den Meineid.
de.wikipedia.org
Sie entstand im Jahr 1823 in der Pariser Manufaktur Dufour & Leroy und zeigt eine Geschichte aus der griechischen Mythologie, die Reise des Telemachos auf die Insel der Göttin Kalypso.
de.wikipedia.org
Die Meeresgöttin galt den Inuit als „Beobachter-Göttin“, denn sie wusste alles über die Menschen und ihre Tabuverletzungen, die sich als Schmutz in ihrem Haar festsetzen.
de.wikipedia.org
Die Göttin sitzt in feierlicher Haltung auf einem reich verzierten Thron mit Sitz- und Rückenkissen.
de.wikipedia.org
Eine römische Tessera zeigt die Göttin mit dem Kopf eines Ochsen neben sich und einem Stern.
de.wikipedia.org
In ihm wird der vielarmigen Guanyin, der Göttin der Barmherzigkeit, geopfert, daher sein Name.
de.wikipedia.org
Die Göttin war dem Läufer in den Wald entwischt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Göttin" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Göttin" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste