Gegenwart im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Gegenwart im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Gegenwart Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

die Literatur/Kunst/Musik der Gegenwart
bókmenntir/list/tónlist samtíðarinnar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dazu gehören die Unterschiede zwischen Realität und Traum; Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft, sowie Auslöser und Ausdruck eines Ereignisses.
de.wikipedia.org
Dies wurde als Nachweis für eine direkte keltische Tradition und Identität von der vorchristlichen Vergangenheit bis in die Gegenwart heutiger Völker und Staaten benutzt.
de.wikipedia.org
Mehrfach wurden dabei auch Künstler der Gegenwart mit aktuellen Arbeiten in die Ausstellungen einbezogen.
de.wikipedia.org
Der Missbrauch von Strahlung zieht sich bis in die Gegenwart.
de.wikipedia.org
Zurück in der Gegenwart: Ein Vierteljahrhundert später dient das Haus als Luftschutz-Gebäude.
de.wikipedia.org
Seine Nachkommen blieben bis in die Gegenwart im Besitz der Klosterhöfe, die später unter den Nachkommen weiter aufgeteilt wurden.
de.wikipedia.org
Die Vielfalt der Sammlung nutzt das Museum für eine breitgefächerte Beschäftigung mit Umwelt, Geschichte und Gegenwart.
de.wikipedia.org
Weil Holz und Lehm die meistverwendeten Materialien waren, haben nicht viele Gebäude bis in die Gegenwart überdauert.
de.wikipedia.org
Seit 2010 bis zur Gegenwart hat sie mehrmals Rollen in italienischen Fernsehfilmen und -serien übernommen.
de.wikipedia.org
Das mit dieser Volksinitiative eingeführte Wahlsystem wird bis in die Gegenwart angewendet.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Gegenwart" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Gegenwart" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste