Übersetzungen für Klare Klarer im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Kla̱·re(r) SUBST m ugs

Klare(r)

snafs m

Übersetzungen für Klare Klarer im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

klare Suppe

tær súpa

klare Verhältnisse schaffen

koma hlutunum á hreint

klare Fronten schaffen

skýra afstöðu sína

Übersetzungen für Klare Klarer im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

I.klar [klaːɐ̯] ADJ

1. klar (ungetrübt):

klar

tær

klar

hreinn

2. klar (unmissverständlich):

klar

skýr

klar

ljós

klar Antwort

afdráttarlaus

3. klar (eindeutig):

klar

augljós

klar Ergebnis

ótvíræður

klarer Fall ugs

augljóst dæmi

klar wie Kloßbrühe ugs

alveg á hreinu

4. klar (bewusst):

jdm klar sein

vera e-m ljóst

sich Dat über etw Akk klar werden

e-ð verður e-m ljóst

alles klar? ugs

er allt klárt?

5. klar (selbstverständlich):

klar

sjálfsagður

na klar! ugs

alveg sjálfsagt!

6. klar (bereit):

klar

tilbúinn

II.klar [klaːɐ̯] ADV

1. klar (deutlich):

klar

skýrt

klar im Nachteil/Vorteil sein

vera illa/vel settur

jdm etw klar sagen/zu verstehen geben

gera e-m ljóst

klar und deutlich

skýrt og greinilega

2. klar (eindeutig):

jdn klar besiegen

sigra e-n örugglega

etw klar erkennen

sjá e-ð greinilega

3. klar (ungetrübt):

klar denkend

skýrt hugsandi

klar sehen

sjá skýrt