Konkurrenz im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Konkurrenz im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Konkurrenz Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

mit jdm in Konkurrenz stehen
vera í samkeppni við e-n
keine Konkurrenz [für jdn] sein
eiga ekkert [í e-n]
außer Konkurrenz
utan keppni
sich gegen die Konkurrenz behaupten können
standast samkeppni
die Konkurrenz hat geschlafen
keppinautarnir sváfu á verðinum
die Konkurrenz war weit abgeschlagen
keppinautarnir voru gjörsigraðir

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Hauptgefährdungsursachen sind vermutlich die Lebensraumverluste, die mit der Intensivierung der Landnutzung einhergehen, und die starke Konkurrenz zu eingeführten Waschbären.
de.wikipedia.org
Das Halbfinale war eine rein deutsche Angelegenheit, denn alle vier deutschen Spieler überstanden ihre Viertelfinalpartien gegen südafrikanische und indische Konkurrenz.
de.wikipedia.org
Alle Unternehmen haben das Ziel der Gewinnmaximierung, aber unter der Annahme vollständiger Konkurrenz ist der Gewinn im Gleichgewicht Null.
de.wikipedia.org
Barkers Ölfirma steht in starker Konkurrenz zur Firma Bending & Co., die in der Wahl ihrer Mittel nicht eben zimperlich ist.
de.wikipedia.org
Die politischen Gegensätze verschärften die Konkurrenz unter den Vereinen.
de.wikipedia.org
So entschied sich der Papst, italienische Fachleute auszusenden, die die Unternehmen der unliebsamen Konkurrenz auskundschaften, aufkaufen oder anderweitig ausschalten sollten.
de.wikipedia.org
Mit Erschöpfung der Hartsalzvorkommen und unter dem Druck der großen internationalen Konkurrenz wurde der Kaliabbau im untertägigen Bergbau eingestellt.
de.wikipedia.org
Der englische Versuch, sich im malaiischen Gewürzhandel festzusetzen, scheiterte schließlich am militärischen Widerstand der Niederländer, die geschickt tätig waren und den Portugiesen ernsthaft Konkurrenz machten.
de.wikipedia.org
Es wurde vielfach kritisiert, dass daraus eine Konkurrenz zu Hochfranken entstehen könnte.
de.wikipedia.org
Ein Weiterbau war infolge der Konkurrenz durch die Bahn nicht mehr wirtschaftlich.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Konkurrenz" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Konkurrenz" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste