Orientierungshilfe im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Orientierungshilfe im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Zeichengeber wollen mit dem Label den Verbrauchern „eine einfache sowie sichere Orientierungshilfe beim täglichen Einkauf“ bieten.
de.wikipedia.org
Sie bietet in verschiedenen Situationen praktische Lebens- und Orientierungshilfen, dieses oft in Verbindung und mit Unterstützung der evangelischen und katholischen Polizeiseelsorge.
de.wikipedia.org
Eine solche intraoperative Orientierungshilfe erfordert eine Registrierung der 3D-Information mit dem Patienten mittels spezieller Softwarealgorithmen.
de.wikipedia.org
Deren Ergebnisse sind für die Rechtspolitik eine wesentliche Orientierungshilfe.
de.wikipedia.org
Genaue Bauzeichnungen sind bisher nicht aufgetaucht, so dass nur die allgemein bekannten Merkmale der Schiffstypen der Karacke und der Galeone als Orientierungshilfe dienen können.
de.wikipedia.org
Die Unterscheidung in verschiedene kunsttherapeutische Ansätze ist hierbei nicht mehr als eine Orientierungshilfe.
de.wikipedia.org
Flurnamen dienten oder dienen vor allem dazu, Dorfbewohnern eine räumliche Orientierungshilfe zu geben.
de.wikipedia.org
Weiter kann sie beim Wassereinsatz als Orientierungshilfe für weitere Einsatzkräfte genutzt werden, um zu zeigen, an welchem Ort der Rettungsschwimmer abgetaucht ist.
de.wikipedia.org
Ortstafeln zählen zur wegweisenden Beschilderung, da sie dem Verkehrsteilnehmer als Orientierungshilfe dienen.
de.wikipedia.org
Damit der Große Garten keine Orientierungshilfe für die britischen Fliegerstaffeln bot, ließ man ihn verwildern.
de.wikipedia.org

"Orientierungshilfe" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch