Schlaukopf im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Schlaukopf im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Schla̱u̱·kopf SUBST m, Schla̱u̱·mei·er SUBST m

Schlaukopf → Schlauberger

Siehe auch: Schlauberger

Schlau·ber·ger(in) <-s, -> [ˈʃlaubɛrgɐ] SUBST m(f) ugs

1. Schlauberger (pfiffiger Mensch):

Schlauberger(in)

bragðarefur m

2. Schlauberger iron (Besserwisser):

Schlauberger(in)

maður m sem allt þykist vita

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Ziel ist es den gegnerischen Schlaukopf zu schlagen.

de.wikipedia.org

Schach dem Schlaukopf ist eine vereinfachte Variante mit einem kindisch-lustigen Thema, aber durchaus ernst zu nehmen.

de.wikipedia.org