Umbruch im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Umbruch im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dessen Aufgabe war es, nach dem Umbruch im Schulwesen die wirtschaftlichen Grundlagen für die weitere Existenz der Abtei zu sichern.
de.wikipedia.org
Man sprach dabei von wildem und zahmem (durch Umbruch gezähmtem) Feld.
de.wikipedia.org
Mit dem Umbruch blieb man in der Saison 2011/2012 vor allem sportlich hinter den Erwartungen zurück.
de.wikipedia.org
Es ist zweigliedrig, besitzt einen kurz über dem Boden gelegenen Umbruch, einen konischen Hals und zwei sich gegenüberstehende, senkrecht durchbohrte Ösen.
de.wikipedia.org
Nach dem Umbruch bzw. der Seitenmontage werden das Ausschließen und die Formenmontage vorgenommen.
de.wikipedia.org
Die erfolgreiche Clubelf kam in eine Phase des Umbruchs.
de.wikipedia.org
Der traditionelle italienische Schiffbau, der noch auf dem Bau von Schiffen aus Holz und Segeln basierte, befand sich zu dieser Zeit in einem Umbruch.
de.wikipedia.org
Die Besatzer verstärkten die Bemühungen nach dem Umbruch des Weltkriegs.
de.wikipedia.org
Die Umbrüche des Jahres 1968 verstärkten diese Entwicklung.
de.wikipedia.org
In seine Amtszeit des reformatorischen Umbruchs war sein umsichtiges politisches Wirken von besonderer Bedeutung.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Umbruch" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Umbruch" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste