Urzustand im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Urzustand im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Später wurde das Schloss zerstört und die Gegend verfiel wieder in ihren Urzustand.
de.wikipedia.org
Es wurden noch einige weitere Veränderungen des Urzustandes festgestellt, die Rückschlüsse auf die Anordnung der mittelalterlichen Figurengruppe zulassen.
de.wikipedia.org
Bevor die Beteiligten überhaupt eine Festlegung treffen können, müssen sie im Urzustand gegenseitig ihre Gleichheit anerkennen.
de.wikipedia.org
Er kritisiert die Charakterisierung der Personen im Urzustand als zu individualistisch.
de.wikipedia.org
Zusätzlich wurden rückgebaute Elemente wie z. B. die Empore mit dem Weltspiegelschriftzug neu errichtet oder wieder in ihren Urzustand zurückversetzt.
de.wikipedia.org
Außerdem stellt es im Urzustand (Zersetzungsprodukte, die vor allem bei Glutbränden entstehen, können schädlich wirken) keine Gefahr für Menschen dar.
de.wikipedia.org
Die Fassade ist verglichen mit dem Urzustand inzwischen stark verändert.
de.wikipedia.org
Der Hutturm der Befestigungsanlage ist noch im Urzustand erhalten.
de.wikipedia.org
Ausgehend von ihrem Urzustand werden die Rohstoffe in verschiedenen Aufbereitungsverfahren in eine besser pflanzenverfügbare Form überführt.
de.wikipedia.org
Es scheint so, als wären die Massen in einem Urzustand bzw. einem Naturzustand gewesen, als sie die Freiheit erlangt hatten.
de.wikipedia.org

"Urzustand" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch