Wäsche im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Wäsche im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Wạ̈·sche <-, -en> SUBST f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
kochfeste Wäsche
þvottur sem þolir suðu
Stapel Wäsche
hrúga f
die Wäsche aufhängen
hengja upp þvottinn
im Herbst verfärben sich die Blätter Wäsche
upplitast
die rote Jeans hat die ganze Wäsche verfärbt
rauðu gallabuxurnar lituðu allan þvottinn
dein Wagen könnte eine Wäsche gebrauchen
það væri ekki vanþörf að þvo bílinn þinn
die Wäsche von der Leine nehmen
taka þvottinn af snúrunni

Wäsche Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

die Wäsche von der Leine nehmen
taka þvottinn af snúrunni
die Wäsche aufhängen
hengja upp þvottinn
im Herbst verfärben sich die Blätter Wäsche
upplitast
die rote Jeans hat die ganze Wäsche verfärbt
rauðu gallabuxurnar lituðu allan þvottinn
kochfeste Wäsche
þvottur sem þolir suðu
dein Wagen könnte eine Wäsche gebrauchen
það væri ekki vanþörf að þvo bílinn þinn
etw in die Wäsche tun
setja e-ð í þvottinn
etw in die Wäsche tun (das Waschen)
þvottur m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die verschmutzte Wäsche einer Kleinfamilie kann in eine kommerzielle Wäscherei gegeben (Vergabe, zugekaufter Konsum) oder aber zu Hause selbst gereinigt werden (Haushaltsproduktion im engen Sinn).
de.wikipedia.org
Die Aufgaben betreffen den Umgang mit der Wäsche des Gastbetriebs.
de.wikipedia.org
Verpflegungsleistung sowie Wäsche- und Reinigungsdienste werden von Tochterunternehmen erbracht.
de.wikipedia.org
Außerdem gibt es an Bord einen eigenen Friseur, der bis zu 250 Matrosen pro Tag frisiert, und eine Wäscherei, die 2,5 Tonnen Wäsche reinigt.
de.wikipedia.org
Hier wird die Wäsche in einer Kammer aufgehängt, in die kalte oder erwärmte Luft geblasen wird.
de.wikipedia.org
In den 20er Jahren erhielt die Zeche einen modernen Ausbau mit Wäschen, Kohlenturm und weiteren Übertageanlagen.
de.wikipedia.org
Die nicht mehr benötigten Tagesanlagen (Wäsche und Sortieranlage) wurden abgerissen.
de.wikipedia.org
So wie das Waschblau der Wäsche einen hellen Schimmer gab, so bekamen die Wäschestücke durch Wäschestärke beim Bügeln eine gewisse Festigkeit.
de.wikipedia.org
Die Zöglinge erhielten hier Verpflegung, Unterkunft, Kleidung und Wäsche sowie eine Ausbildung.
de.wikipedia.org
Seit 2010 gibt es allerdings Waschtrockner im Handel, die ohne den erhöhten Wasserverbrauch beim Trocknen auskommen, sondern wie Wärmepumpentrockner die Wäsche trocknen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Wäsche" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Wäsche" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste