Zimmer im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Zimmer im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Zim·mer <-s, -> [ˈtsɪmɐ] SUBST nt

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Bewohner(in) von Haus, Zimmer
íbúi m
„Zimmer zu vermieten“
„herbergi til leigu“
einräumen Zimmer
raða
einräumen Zimmer
koma fyrir
ausmisten Zimmer
þrífa
sie tänzelte durchs Zimmer
hún dansaði í gegnum herbergið
ein Zimmer mit Ausblick aufs Meer
herbergi með útsýni til sjávar
jeder bekam sein eigenes Zimmer
hver fékk sitt eigið herbergi
kleine Zimmer beengen mich irgendwie
lítil herbergi þrengja einhvern veginn að mér
wir bitten alle Gäste, ihre Zimmer bis spätestens 12 Uhr zu räumen
allir gestir eru vinsamlega beðnir að rýma herbergin í síðasta lagi klukkan 12

Zimmer Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

kleine Zimmer beengen mich irgendwie
lítil herbergi þrengja einhvern veginn að mér
sie tänzelte durchs Zimmer
hún dansaði í gegnum herbergið
das Zimmer liegt zur Straße hin
herbergið snýr út að götu
ein Zimmer mit Ausblick aufs Meer
herbergi með útsýni til sjávar
jeder bekam sein eigenes Zimmer
hver fékk sitt eigið herbergi
frische Luft ins Zimmer lassen
hleypa fersku lofti inn í herbergið
ein Zimmer nach hinten
bakherbergi
[im Zimmer] auf und ab gehen
ganga fram og aftur [í herberginu]
ein Zimmer mit Blick auf den Strand
herbergi með útsýni yfir ströndina
„Zimmer zu vermieten“
„herbergi til leigu“

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In seinem großen Haus darf er mit seiner Frau aber nur noch zwei kleine Zimmer bewohnen, der Rest wurde beschlagnahmt, um Flüchtlinge einzuquartieren.
de.wikipedia.org
Eine Bauunternehmensgruppe errichtete hier 29 Wohnungen und ein Hotel mit 10 Zimmern.
de.wikipedia.org
Die freistehende 19-Zimmer-Villa ist von einem 7.000 m² großen Park umgeben.
de.wikipedia.org
Eine kontaktlose Form des Zimmerservice ist die Bereitstellung einer Minibar im Zimmer des Gastes.
de.wikipedia.org
Dort werden Zimmer angeboten und selbstverständlich werden Mahlzeiten mit Produkten der eigenen Felder und Viehbetriebe angeboten.
de.wikipedia.org
Im Erdgeschoss mit einer Vordiele und der Küche mit Speisekammer befanden sich noch die Leutestube und die beheizbaren Zimmer.
de.wikipedia.org
Ein alter Mann sitzt in einem leeren Zimmer.
de.wikipedia.org
Dort hatten sie ein Haus nit zehn Zimmern.
de.wikipedia.org
Für die höheren Jahrgänge wurden die Schlafräume immer kleiner, womit dann auch die Anzahl der Schülerinnen auf einem Zimmer abnahm.
de.wikipedia.org
Diese Herbergen bieten kleine Zimmer an, die meist ein oder zwei Betten haben sowie eine kleine Sanitärzelle.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Zimmer" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Zimmer" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste