ansteckend im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ansteckend im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

2. ansteckend übtr (sich leicht übertragend):

ansteckend
smitandi

I.ạn|ste·cken VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.ạn|ste·cken VERB refl (sich infizieren)

Verbtabelle anzeigen

III.ạn|ste·cken VERB intr

Verbtabelle anzeigen

ansteckend Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

ich möchte dich nicht anstecken
ég vil ekki smita þig
sich leicht/schnell anstecken
smitast auðveldlega/fljótt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Beispiel sind ansteckende Krankheiten, die sich als Epidemie ausbreiten.
de.wikipedia.org
Die Infektion ist hoch ansteckend für Hühner und Puten.
de.wikipedia.org
Auch scheinen keine ansteckenden Krankheiten in größerem Umfang gewütet zu haben.
de.wikipedia.org
Die austretende Flüssigkeit aus den hochinfektiösen Geschwüren ist bei direktem Hautkontakt äußerst ansteckend.
de.wikipedia.org
Damit kann indirekt bestimmt werden, ab wann eine infizierte Person ansteckend ist.
de.wikipedia.org
Dies stützt die Theorie, die „ansteckende“ Eigenschaft des Gähnens hätte etwas mit Empathie zu tun.
de.wikipedia.org
Er hielt sich selbst für ansteckend krank und war von ebenso vagen wie heftigen Schuldgefühlen erfüllt.
de.wikipedia.org
Im die Medizin systematisch zusammenfassenden Kanon der Medizin wird beispielsweise beschrieben, dass Tuberkulose ansteckend ist und dass Krankheiten von Wasser und Erde übertragen werden können.
de.wikipedia.org
Durch seine Initiative wurde die Isolierung der ansteckend Erkrankten eingeführt.
de.wikipedia.org
Soziale Normen wirken insofern oft ansteckend und können zur Ausprägung von Angleichungen in Wertvorstellungen und Verhalten führen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"ansteckend" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"ansteckend" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste