beiderlei im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für beiderlei im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

bei·der·lei [ˈbaidɐˈlai] ADJ attr

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
beiderlei Geschlechts
af báðum kynjum

beiderlei Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

beiderlei Geschlechts
af báðum kynjum

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
1929 hieß es: „Bestimmt für hiesige Sieche... beiderlei Geschlechts, die sachverständiger Pflege bedürfen, besonders solche, die an unheilbarer Krankheit leiden“.
de.wikipedia.org
Es war eine ungewöhnlicher Anblick, als so viele Personen beiderlei Geschlechts sich von einer vergleichsweise kleinen Gruppe widerstandslos wegführen ließen.
de.wikipedia.org
Die Folgemodelle konnten beiderlei Karten aufnehmen, ohne auf diesen anfälligen Mechanismus zurückzugreifen.
de.wikipedia.org
Sein Bildungsweg, der zu einer kirchlichen Laufbahn führen sollte, mündete im Jurastudium, welches er in beiderlei Recht abschloss.
de.wikipedia.org
So wurden in einer Nacht 40 bis 50 Gefangene beiderlei Geschlechts ohne vorherige Verhandlung erschossen.
de.wikipedia.org
Jungvögel beiderlei Geschlechts sind deutlich von ausgefärbten Vögeln zu unterscheiden: Der Kopf- und Nackenbereich ist braungrau, die Kehle ist braungrau mit einer deutlichen schwarzen Längsstrichelung.
de.wikipedia.org
Der Zweck der Anstalt bestand anfänglich in der geistlichen und leiblichen Rettung armer, verwahrloster Kinder beiderlei Geschlechts im Alter von 5 bis 13 Jahren.
de.wikipedia.org
Er ist wesentlich seltener als die durch Plaque hervorgerufene Gingivitis und kann bei Katzen beiderlei Geschlechts in jedem Alter auftreten.
de.wikipedia.org
Eine vorläufige Analyse der Knochen spricht dafür, dass hier Menschen aller Altersstufen und beiderlei Geschlechts deponiert wurden.
de.wikipedia.org
Fadenmolche beiderlei Geschlechts wirken durch hervortretende Rückendrüsenleisten im Querschnitt oft etwas "eckiger" als Teichmolche.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"beiderlei" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"beiderlei" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste