briet im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für briet im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

briet [briːt] VERB

briet Imperf von braten

Siehe auch: braten

bra·ten <brä̱t, bri̱e̱t, gebra̱ten> [ˈbraːtn̩] VERB trans, intr

braten

steikja

bra·ten <brä̱t, bri̱e̱t, gebra̱ten> [ˈbraːtn̩] VERB trans, intr

braten

steikja

Bra·ten <-s, -> [ˈbraːtn̩] SUBST m

Braten

steik f

kalter Braten

köld steik

Wendungen:

ein fetter Braten ugs

feitur biti

den Braten riechen ugs

gruna að ekki sé allt sem sýnist

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

jdm eine Extrawurst braten

gera undantekningu fyrir e-n

den Braten hast du wirklich lecker zubereitet

þú hefur aldeilis matreitt steikina ljúffenglega

zerlegen Braten

hluta í sundur

etw kurz braten

steikja e-ð snöggt

ich tu nur schnell den Braten anbraten

ég ætla bara rétt snöggvast að forsteikja steikina

briet Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

kalter Braten

köld steik

ein fetter Braten ugs

feitur biti

den Braten riechen ugs

gruna að ekki sé allt sem sýnist

den Braten hast du wirklich lecker zubereitet

þú hefur aldeilis matreitt steikina ljúffenglega

etw kurz braten

steikja e-ð snöggt

jdm eine Extrawurst braten

gera undantekningu fyrir e-n

ich tu nur schnell den Braten anbraten

ég ætla bara rétt snöggvast að forsteikja steikina

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie saß vor ihrem Obstand, wo sie Kastanien briet.

de.wikipedia.org

Sie briet ihm Karpfen und dafür erbaute er den beiden die Burg.

de.wikipedia.org

Außerdem bereitete die Frau für alle Familienmitglieder das Essen, schnitt und briet das Fleisch.

de.wikipedia.org

In der Mitte der Hütte wurde mit Feuersteinen ein Feuer entzündet, das tagsüber und nachts Wärme spendete und auf dem man das Fleisch briet.

de.wikipedia.org

Man kochte oder briet in Töpfen oder am Spieß über offenem Feuer.

de.wikipedia.org