desselben im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für desselben im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

des·sel·ben [dɛsˈzɛlbn̩] PRON

Siehe auch: derselbe, dasselbe

der·sel·be [deːɐ̯ˈzɛlbə], die·sel·be [diːˈzɛlbə], das·sel·be <Gen dessẹlben, dersẹlben, dessẹlben, Pl dersẹlben; Dat demsẹlben, dersẹlben, demsẹlben, Pl densẹlben; Akk densẹlben, diesẹlbe, dassẹlbe, Pl diesẹlben> [dasˈzɛlbə] PRON dem

das·sẹl·be PRON dem

dasselbe → derselbe

Wissensecke: dasselbe vs. das gleiche

der·sel·be [deːɐ̯ˈzɛlbə], die·sel·be [diːˈzɛlbə], das·sel·be <Gen dessẹlben, dersẹlben, dessẹlben, Pl dersẹlben; Dat demsẹlben, dersẹlben, demsẹlben, Pl densẹlben; Akk densẹlben, diesẹlbe, dassẹlbe, Pl diesẹlben> [dasˈzɛlbə] PRON dem

die·sẹl·be PRON dem

dieselbe → derselbe

Siehe auch: derselbe

der·sel·be [deːɐ̯ˈzɛlbə], die·sel·be [diːˈzɛlbə], das·sel·be <Gen dessẹlben, dersẹlben, dessẹlben, Pl dersẹlben; Dat demsẹlben, dersẹlben, demsẹlben, Pl densẹlben; Akk densẹlben, diesẹlbe, dassẹlbe, Pl diesẹlben> [dasˈzɛlbə] PRON dem

das·sẹl·be PRON dem

dasselbe → derselbe

Wissensecke: dasselbe vs. das gleiche

Siehe auch: derselbe

der·sel·be [deːɐ̯ˈzɛlbə], die·sel·be [diːˈzɛlbə], das·sel·be <Gen dessẹlben, dersẹlben, dessẹlben, Pl dersẹlben; Dat demsẹlben, dersẹlben, demsẹlben, Pl densẹlben; Akk densẹlben, diesẹlbe, dassẹlbe, Pl diesẹlben> [dasˈzɛlbə] PRON dem

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
ein und derselbe/dieselbe/dasselbe
einn og sá sami
auf dasselbe hinauslaufen
vera það sama
auf dasselbe hinauslaufen
koma í sama stað niður
das kommt auf dasselbe hinaus
það kemur í sama stað niður
so ziemlich dasselbe
svona næstum það sama
das ist dasselbe in Grün ugs
þetta er einn og sami hluturinn
auf dasselbe herauskommen
koma út á eitt

desselben Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

auf dasselbe hinauslaufen
vera það sama
auf dasselbe hinauslaufen
koma í sama stað niður
das kommt auf dasselbe hinaus
það kemur í sama stað niður
es ist ja immer dasselbe
það er nú alltaf það sama
ein und derselbe
einn og hinn/sá sami
nicht schon wieder dasselbe!
ekki þetta sama aftur!
ein und derselbe/dieselbe/dasselbe
einn og sá sami
das ist dasselbe in Grün ugs
þetta er einn og sami hluturinn
auf dasselbe herauskommen
koma út á eitt
so ziemlich dasselbe
svona næstum það sama

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Hydropathes hatten ein offizielles Magazin desselben Namens.
de.wikipedia.org
Häufig (1 bis 10 %) treten auf Grund der agonistischen Wirkung von Tamoxifen am Endometrium Veränderungen desselben, wie Polypen, Neoplasien und Hyperplasie, auf.
de.wikipedia.org
Den Melanosomen (Farbstoffkörnchen) fehlt die sonst übliche innere Struktur und sie fusionieren oft mit anderen Melanosomen desselben Melanozyten (farbstoffbildende Zelle).
de.wikipedia.org
Existierte ein solches, vom Meister modelliertes Original, steht durchaus die Option offen, dass der Bronzereiter ein Abguss desselben darstellt.
de.wikipedia.org
Es liegt eine asymmetrische Vorwölbung des Brustbeines oder von Teilen desselben vor.
de.wikipedia.org
Noch im Sommer desselben Jahres konnte das Richtfest gefeiert werden.
de.wikipedia.org
Sein Inhalt war text- und kartenidentisch vom Südbayern-Band desselben Jahres übernommen worden.
de.wikipedia.org
Für qualitativ hochwertige Wiedergabe werden meist zwei verschiedene Schwingspulen/Membran-Einheiten eingesetzt, die sich der Feldlinien desselben Magneten bedienen.
de.wikipedia.org
Dieser nicht seltene Zellprozess besteht aus einer Reihe von DNA-Synthesen innerhalb desselben Zellkernes.
de.wikipedia.org
Das blieb nicht lange geheim und schon im Herbst desselben Jahres waren viele seiner Nachbarn dabei, Gold aus dem Fluss zu holen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"desselben" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"desselben" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste