kündigen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für kündigen im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

kündigen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

zum Monatsende kündigen
segja upp frá mánaðamótum
sie will dir kündigen! — soll sie doch, das macht mir auch nichts aus
hún ætlar að segja þér upp! — leyfum henni það, mér er alveg sama

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
1913 kündigte er bei der StEG und trat eine Offizierslaufbahn an.
de.wikipedia.org
Innerhalb eines Monats ist mit einer Frist von sechs Monaten bis zum Ende eines Quartals zu kündigen.
de.wikipedia.org
Zu vielen Unannehmlichkeiten des Belagerungszustandes kam noch dazu, dass der Wirt der Tonhalle dem Verein kündigte.
de.wikipedia.org
Doch schon kündigt der Rhythmus eines Herzschlages im Film sich an.
de.wikipedia.org
Am fünften Abend kündigt er für den Folgetag die abschließenden Predigten über die Erschaffung des Menschen an, die sich aber nicht erhalten haben.
de.wikipedia.org
1832 kündigte er seinen Dienst bei der Schweizergarde und wählte den Berufsweg eines Künstlers.
de.wikipedia.org
Gschwentner kündigte an, nach der Wahl mit allen Parteien reden zu wollen.
de.wikipedia.org
1978 kündigte er seine Tätigkeit in der Druckerei und konzentrierte sich auf sein künstlerisches Schaffen.
de.wikipedia.org
Sie kündigte an sich aus der Politik zurückzuziehen.
de.wikipedia.org
Seinen dortigen Vertrag als Generalmusikdirektor kündigte er im Sommer 2004.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"kündigen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"kündigen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste