lebensnah im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für lebensnah im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In der Weltwirtschaftskrise verlangte das Publikum sowohl unterhaltsame als auch lebensnahe Stoffe.
de.wikipedia.org
Diese wird in verschiedenen lebensnah eingerichteten Kaltwasserbecken vorgestellt.
de.wikipedia.org
Besonders der Kopf mit seiner keltischen Haartracht und dem typisch keltischen Schnurrbart wirkt sehr lebensnah.
de.wikipedia.org
Aufgrund der lebensnahen Schilderungen haben diese heute noch kulturhistorischen Wert.
de.wikipedia.org
Zorn malte das lebensnahe Porträt einer jungen Frau mit einem für den Impressionismus typischen Pinselstrich.
de.wikipedia.org
Zerrissen ist der Kommissar zwischen Fall und Privatem, das ist lebensnah, interessant.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu lebensnahen Porträts sind die Augen etwas kleiner, die Stirn weniger hoch, die Wangenknochen stärker herausgearbeitet.
de.wikipedia.org
Vorbilder oder lebensnahe Situationen bieten der Familie damit ein hohes Maß an Identifikation.
de.wikipedia.org
Die Rahmenlehrpläne seien so strukturiert, dass für lebensnahe Anwendungsbezüge, interessante Geschichten und spannende Knobelaufgaben keine Zeit bliebe.
de.wikipedia.org
Seine lebensnahen Milieuschilderungen deuten auf persönliche Eindrücke und Begegnungen, die sich durch Kontakte mit dem christlichen Schulbetrieb ergaben.
de.wikipedia.org

"lebensnah" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch