schwamm im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für schwamm im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

schwamm [ʃvam] VERB

schwamm Imperf von schwimmen

Siehe auch: schwimmen

schwim·men <schwạmm, geschwọmmen> [ˈʃvɪmən] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

2. schwimmen +haben ugs (sich in Flüssigkeit bewegen):

schwimmen auf +Dat in +Dat
fljóta á +Dat/í +Dat

Schwamm <-[e]s, Schwämme> [ʃvam, Pl ˈʃvɛmə] SUBST m

schwim·men <schwạmm, geschwọmmen> [ˈʃvɪmən] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

2. schwimmen +haben ugs (sich in Flüssigkeit bewegen):

schwimmen auf +Dat in +Dat
fljóta á +Dat/í +Dat
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
ans Ufer schwimmen
synda að bakkanum [or ströndinni]
mit dem Strom schwimmen
fylgja straumnum
gegen den Strom schwimmen
berjast á móti straumnum
in Geld schwimmen
vaða í peningum
schwimmen/tanzen/einkaufen/schlafen gehen
fara í sund/á ball/til að kaupa inn/í háttinn

schwamm Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

mit dem Strom schwimmen
fylgja straumnum
gegen den Strom schwimmen
berjast á móti straumnum
ans Ufer schwimmen
synda að bakkanum [or ströndinni]
Schwamm drüber!
og ekki orð um það meira!
in Geld schwimmen
vaða í peningum
schwimmen gehen
fara í sund
mit/gegen den Strom schwimmen
synda með/móti straumnum
schwimmen/tanzen/einkaufen/schlafen gehen
fara í sund/á ball/til að kaupa inn/í háttinn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie nutzen den Schwamm als Schutzraum sowie die durch Spicula einfallenden Lichtstrahlen und geben vermutlich Metabolite ab.
de.wikipedia.org
Auch können falsche Brennstoffe den Schwamm im Brenner verkleben und ihn unbrauchbar machen.
de.wikipedia.org
Zur Messung wurde ein spezielles Pulver oder Schwamm abgebrannt.
de.wikipedia.org
Die Dorididae fressen vor allem Schwämme, aber auch andere sessile Tiere, deren Fleisch mit der Radula abgeraspelt wird.
de.wikipedia.org
Ebenso dienen Schwämme aus Gelatine, die vom Körper resorbiert werden, zur Blutstillung während und nach Operationen.
de.wikipedia.org
Fleischfressende Schwämme benutzen hakenförmige Sklerite, um kleine Krebstiere zu fangen.
de.wikipedia.org
Die einzelgängerischen Fische ernähren sich von Algen und den in ihnen lebenden Kleintieren, sowie von bodenbewohnenden Wirbellosen, wie Weichtiere, Schwämme, Vielborster, Krebstiere und Foraminiferen.
de.wikipedia.org
Die Lebensentwicklung war durch Blaualgen, Weichtiere und Schwämme gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
Zu den am einfachsten strukturierten vielzelligen Tieren, deren Zellen auffallende Gemeinsamkeiten zu den einzelligen Kragengeißeltierchen aufweisen, gehören die Schwämme.
de.wikipedia.org
Bei den sessilen Tieren handelt es sich überwiegend um Schwämme.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"schwamm" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"schwamm" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste