vögeln im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für vögeln im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

vö·geln [ˈføːgl̩n] VERB intr derb

Verbtabelle anzeigen

Vo·gel <-s, Vögel> [ˈfoːgl̩, Pl ˈføːgl̩] SUBST m

Vo·gel-Strauß-Po·li·tik [foːgl̩ˈʃtrauspolitiːk] SUBST f kein Pl ugs

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
schwirren Vogel
sveima
davonfliegen Vögel a.
hefja sig til flugs
schweben Vogel
sveima
der Vogel schoss auf die Beute nieder
fuglinn steypti sér niður á bráðina
der Vogel stieß auf die Beute nieder
fuglinn steypti sér á bráðina
der Vogel wetzt seinen Schnabel am Ast
fuglinn brýnir gogginn á greininni
landen Flugzeug, Raumschiff, Vogel auf +Dat
lenda á +Dat

vögeln Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

der Vogel schoss auf die Beute nieder
fuglinn steypti sér niður á bráðina
Katzen putzen sich sehr gründlich Vögel
snyrta
der Vogel wetzt seinen Schnabel am Ast
fuglinn brýnir gogginn á greininni
es waren Vögel über Vögel, die über uns hinwegrauschten!
það var þvílíkt fuglager sem flaug yfir okkur!
der Vogel stieß auf die Beute nieder
fuglinn steypti sér á bráðina
ein schräger Vogel
furðufugl
ein lustiger Vogel
fyndinn gaur
ein seltsamer Vogel
furðufugl
einen Vogel haben
vera með lausa skrúfu
jdm den Vogel zeigen
banka með vísifingri á gagnaugað sem merki um að e-r er álitinn vera ruglaður

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Manchmal befinden sich Gelege auch in verlassenen Nestern von Finken oder anderen Vögeln.
de.wikipedia.org
Auch bei Beobachtungen im Lebensraum wurden die Tiere in der Regel von insektenfressenden Vögeln ignoriert.
de.wikipedia.org
Die Beeren werden von Vögeln gefressen, dazu gibt es allerdings nur wenige gesicherte Beobachtungen.
de.wikipedia.org
Die Schwingen sind schwarz und meist schon wie bei adulten Vögeln zimtbraun gerandet.
de.wikipedia.org
Am Oberkopf und am Vorderrücken sind die Flecken noch weniger auffällig als bei adulten Vögeln.
de.wikipedia.org
Abgestorbene Bäume dienen Vögeln wie Kormoranen, Silberreihern und Möwen als Ansitz.
de.wikipedia.org
Bei den juvenilen Vögeln ist der Oberkopf grau.
de.wikipedia.org
Auf Grund der größeren Mobilität von Vögeln lässt sich eine vergleichbare Einteilung nicht treffen.
de.wikipedia.org
Ein Effekt bei vielen Säugetieren und auch Vögeln.
de.wikipedia.org
Noch nicht brütende drei bis vier Jahre alte Goldschopfpinguine sind äußerlich nicht mehr von den geschlechtsreifen Vögeln zu unterscheiden.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"vögeln" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"vögeln" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste