verkörpern im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für verkörpern im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Seit Mitte der 1990er Jahre ist der Theaterdarsteller auch vermehrt in Fernsehproduktionen präsent, in denen er meist umsichtig agierende, Autorität ausstrahlende Charaktere verkörperte.
de.wikipedia.org
Vielmehr wird hier der Märchenmythos des urbildlich schönen Mädchens durch ein selbstbewusstes und eigenständiges Mädchen verkörpert.
de.wikipedia.org
Während der Spaltung des Dominikanerordens im 15. Jahrhundert hatten sich beide Klöster der die Wiederherstellung der Observanz verkörpernden, holländischen Kongregation angeschlossen.
de.wikipedia.org
2016 wird sie diese Rolle dort erneut verkörpern.
de.wikipedia.org
Da sie die Nacht verkörpert, sind sowohl ihr Gesicht als auch ihre Kleidung blaugrau gefärbt.
de.wikipedia.org
Es waren von vornherein zwei Ebenen vorgesehen: eine Oberkirche und darunter ein Ipogeo (Hypogäum) mit einem unterirdischen Friedhofsbezirk, der symbolisch das Purgatorium verkörpert.
de.wikipedia.org
Beim Film verkörperte er in Nebenrollen meist Polizisten, Direktoren und andere „bessere Herren“.
de.wikipedia.org
Die Figur verkörpert einen Glasbläser in zeitloser Darstellung.
de.wikipedia.org
Sie wird daher meist von einer großen Darstellerin mit rauchiger und kräftiger Stimme verkörpert.
de.wikipedia.org
Jede Schachfigur wurde von einer ganzen Gruppe von Darstellern verkörpert.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"verkörpern" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"verkörpern" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste