worunter im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für worunter im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

worunter Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

worunter leidet Ihre Frau?
af hverju þjáist konan þín?
worunter leidet Ihre Frau? (unter welchem/welchen Gegenstand)
undir hverju
worunter hattest du dich versteckt?
undir hverju hafðir þú falið þig?
Freiheit ist ein Begriff, worunter vieles verstanden werden kann
frelsi er hugtak sem margt getur fallið undir
Freiheit ist ein Begriff, worunter vieles verstanden werden kann (unter welchem/welchen Gegenstand)
sem ...undir
das ist der Baum, worunter wir uns küssten
þetta er tréð sem við kysstumst undir
das ist der Baum, worunter wir uns küssten (inmitten deren)
meðal hvers/hverra

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er begann, seine gesamte Zeit dem Gitarrenspiel zu widmen, worunter seine schulischen Leistungen litten.
de.wikipedia.org
Der Flächeninhalt beträgt 10 Quadratmeilen mit 17.516 Seelen, worunter 5.564 unmittelbar landgerichtlich sind.
de.wikipedia.org
Dieses gilt dabei auf keinen Fall für persönliche Angelegenheiten des Präsidenten, worunter zum Beispiel ein mögliches Impeachment fällt.
de.wikipedia.org
Sein bestes Jahr absolvierte er in der Saison 1976/77, als er 74 Punkte erzielte, worunter sich 35 Tore befanden.
de.wikipedia.org
Insgesamt gab es im Dorf 198 Gebäude, worunter 24 aus Stein und 174 aus Holz errichtet waren.
de.wikipedia.org
Häuser 16, Wohnparteien 21, einheimische Bevölkerung 123, worunter 66 weibliche Seelen.
de.wikipedia.org
Als sie verneint, legt er seine Kapuze zurück, worunter ein verwester Schädel zum Vorschein kommt.
de.wikipedia.org
Genauer gesagt legte Gott den Sinn für das Wort in uns, worunter in etwa zu verstehen ist: „der Weg auf dem etwas in uns eingeht.
de.wikipedia.org
Außerdem gab es einen gemauerten Taubenpfeiler, worunter Schweinekoben eingerichtet waren.
de.wikipedia.org
Er zieht sich immer weiter in sich selbst zurück, worunter auch der Kontakt zu seinen Freunden leidet.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"worunter" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"worunter" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste