Traduzioni di „Ölverbrauch“ nel dizionario tedesco » italiano

Ölverbrauch <-[e]s> SOST m

Ölverbrauch

consumo m d’olio

Ölverbrauch (Erdölverbrauch)

consumo m di petrolio

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Trotz der Überlegenheit des Hugonmotors im Vergleich zum Lenoirmotor hinsichtlich Gas- und Ölverbrauch sowie Betriebssicherheit, konnte er sich nicht durchsetzen und erfuhr keine nennenswerte Verbreitung.

de.wikipedia.org

Sie verbleiben teilweise im Brennraum und die Bohrungen der Ölabstreifringe verkoken – ein deutlicher Anstieg des Ölverbrauchs ab 40.000 bis 70.000 km ist die Folge.

de.wikipedia.org

Durch den Ausbau der Elektromobilität sollen insbesondere der Ölverbrauch sowie der Kohlenstoffdioxidausstoß gesenkt werden und somit der Verkehr insgesamt nachhaltiger gestaltet werden.

de.wikipedia.org

Der Ölverbrauch lag laut Werksangabe bei 0,25 l/100 km.

de.wikipedia.org

Die meisten Beanstandungen betrafen den Ölverbrauch des Motors und klappernde Ventile in kaltem Zustand sowie undichte Kofferräume.

de.wikipedia.org

Der Ölverbrauch ist in Millionen Tonnen angegeben, andere Energieträger in Millionen Tonnen Öleinheiten.

de.wikipedia.org

Das Institut äußert sich zu Themen wie der Ausbeutung von Lagerstätten, Ölverbrauch, Steuern, Handel, Umwelt- und Arbeitsschutz.

de.wikipedia.org

Der Ölverbrauch der Vertikalantriebe musste zunächst ständig überwacht werden und galt als beträchtlich.

de.wikipedia.org

Die Kolben erhielten eine Graphitbeschichtung, welche die Reibung und damit Geräusch und Ölverbrauch senkt.

de.wikipedia.org

Weitere Stellen, an denen Ölverbrauch auftritt, sind die Ventilschaftdichtung, die als Gleitdichtungen den Ansaugtrakt am oberen Ende des Ventilschaftes gegen den Ölraum im Zylinderkopf abdichten.

de.wikipedia.org