tedesco » italiano

Traduzioni di „überfluten“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

überfluten VB trans

überfluten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Näpfchen im Druckformzylinder werden völlig mit Farbe überflutet.
de.wikipedia.org
Die Wattflächen fallen durch die Gezeiten innerhalb von 24 Stunden zweimal trocken und werden auch zweimal wieder überflutet.
de.wikipedia.org
Bei extremem Hochwasser wird diese Verbindung zum Teil überflutet.
de.wikipedia.org
Schließlich brach auch noch das Mittelschott, der Backbordmaschinenraum wurde überflutet und die Irresistible hatte keine Maschinenkraft mehr zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Beim Hochwasser von 1872 wurde der gesamte Ort überflutet.
de.wikipedia.org
Geländeteile, die tiefer als die Wasseraustrittsstellen des Grubenwassers liegen, können überflutet werden.
de.wikipedia.org
Währenddessen hatte die Teppichreinigungsmaschine das Büro mit Seifenblasen überflutet.
de.wikipedia.org
Die Wohnungen konnten teilweise erst zwei bis drei Jahre nach ihrer Fertigstellung bezogen werden, da sich zwischendurch der Grundwasserspiegel erhöhte und die Keller überflutete.
de.wikipedia.org
Im Unterlauf des Flusses sind große Teile des Flusstales periodisch oder auch permanent überflutet.
de.wikipedia.org
Es können auch Blutgefäße aus der Aorta (Körperarterie) zu diesen Lungenlappen ziehen und dadurch Lungenareale bilden, die mit Blut überflutet werden.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"überfluten" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski