Traduzioni di „Achslast“ nel dizionario tedesco » italiano

Achslast <Achslast, -en> SOST f MECH

Achslast

carico m assiale

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nachteilig sind die im Vergleich zu konventionellen Zügen höheren Achslasten und die fehlende Möglichkeit, den Zug an das Verkehrsaufkommen anzupassen.

de.wikipedia.org

Wesentlichster Unterschied ist das Fehlen des Zusatzballastes, um die geforderte Achslast von 16 Tonnen einhalten zu können.

de.wikipedia.org

In dem gleichen Zeitraum wurden die zulässigen Achslasten der Lkw von 8 t auf 10 t bzw. 11,5 t für angetriebene Einzelachsen angehoben.

de.wikipedia.org

Die maximale Achslast auf dem Fahrzeugdeck beträgt 14 Tonnen.

de.wikipedia.org

Daraus lässt sich ihre Dienstmasse von 50 t und die relativ hohe Achslast von 10 t erklären.

de.wikipedia.org

Die zulässige Achslast beträgt 22,5 Tonnen, die Höchstgeschwindigkeit für Güterzüge 70 km/h.

de.wikipedia.org

Insbesondere geht es um den Ausbau des bestehenden Schienennetzes, um Achslasten von bis zu 26 Tonnen mit 200-Waggon-Zügen möglich zu machen.

de.wikipedia.org

Die Achslast wurde auf 25 Tonnen erhöht und 1997 wurde die Strecke elektrifiziert.

de.wikipedia.org

In den 1980er Jahren fand eine Oberbauerneuerung statt, nach der die zulässige Achslast auf der Strecke auf 21 t heraufgesetzt werden konnte.

de.wikipedia.org

Die filigranen Brücken konnten aber auf Dauer die steigenden Achslasten nicht mehr tragen.

de.wikipedia.org