Traduzioni di „Apologie“ nel dizionario tedesco » italiano

Apologie <Apologie, -n> SOST f

Apologie

apologia f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Als typisches Merkmal der Renaissance weist die Apologie eine episodenhafte Form auf, bei der die einzelnen Episoden locker verknüpft sind.

de.wikipedia.org

Unabhängig von den weiterhin offenen Fragen zur Geschichtlichkeit gilt die Apologie als das bedeutendste Werk aus der Frühzeit der klassischen griechischen Philosophie.

de.wikipedia.org

In der neueren Forschung sind die Urteile über die Zuverlässigkeit der Apologie großenteils skeptisch ausgefallen.

de.wikipedia.org

Ungeachtet der starken Wirkung der Apologie auf das antike Publikum wurde vereinzelt Kritik geäußert.

de.wikipedia.org

Diese dreißigköpfige Ständeregierung mobilisierte die böhmischen Truppen und bereitete eine "Apologie" vor, mit der das Vorgehen der Aufständischen vor der europäischen Öffentlichkeit gerechtfertigt werden sollte.

de.wikipedia.org

Am besten eignet sich zu diesem Zweck wohl die Apologie.

de.wikipedia.org

Darin wird eine Apologie des christlichen Glaubens entfaltet.

de.wikipedia.org

Forscher, die den Sokrates der Apologie als rein fiktive Gestalt betrachten, halten ein fundiertes Urteil darüber für unmöglich.

de.wikipedia.org

Die Apologie ist zweigeteilt: „Erster Teil: Elend des Menschen ohne Gott.

de.wikipedia.org

Diese Überlieferungen, die auch als „sprachliche Apologie bestimmter stilistisch ungewöhnlicher Koranstellen“ verstanden werden, sind spätestens im späten 8. Jahrhundert schriftlich überliefert worden.

de.wikipedia.org