Traduzioni di „Aufputschmittel“ nel dizionario tedesco » italiano

Aufputschmittel SOST nt

Aufputschmittel

eccitante m

Aufputschmittel

stimolante m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dass die Schauspielerin den Konsum von Alkohol, abendlichen Schlaf- und morgendlichen Aufputschmitteln entgegen ärztlicher Anweisung auch nach ihrer Operation nicht aufgegeben hatte, galt als bekannt.

de.wikipedia.org

Und beim Doping mit Aufputschmitteln handele es sich um „ein von wissenschaftlichen Analphabeten konstruiertes Modell“.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich um ein Aufputschmittel, das sich in gebräuchlichen Haushaltsprodukten befindet.

de.wikipedia.org

Hier gaben 5 % den Konsum verschreibungspflichtiger Medikamente, Schmerzmittel, Beruhigungsmittel, Psychostimulanzien oder Aufputschmittel an.

de.wikipedia.org

Außerdem gebe es nicht genügend Freiflug, keine genauen Regelungen zum Transport und auch die Gabe von Aufputschmitteln (verbotenes „Doping“).

de.wikipedia.org

Bei der Untersuchung der Leiche wurden Spuren eines Aufputschmittels gefunden.

de.wikipedia.org

Es gibt wenig Informationen über jene Nebeneffekte, die durch den Konsum von Amphetaminen und Aufputschmitteln während einer Schwangerschaft auftreten.

de.wikipedia.org

Natürlich vertrug sich sein Nachtleben nicht mit seinem Beruf, so dass er den ständigen Schlafmangel und die Spuren des Nachtlebens mit Aufputschmitteln zu vertreiben suchte.

de.wikipedia.org

In einer solchen Phase wirken sie wie ein emotionales Aufputschmittel: Neue Kräfte werden mobilisiert und neue Anstrengungen unternommen.

de.wikipedia.org

Der Begriff wird auch im beruflichen Bereich im Zusammenhang mit Aufputschmitteln sowie erwünschten oder (vermeintlich) benötigten Steigerungen von z. B. Aufmerksamkeit, Ausdauer, Leistung und Stressresistenz verwendet.

de.wikipedia.org