Traduzioni di „Ausländer“ nel dizionario tedesco » italiano

Ausländer <-s, -> SOST m

Ausländer

straniero m

Ausländerin <-, -nen> SOST f

Ausländerin

straniera f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Besonders Ausländer, bei denen stets mehr Vermögen vermutet wurde, waren ein begehrtes Ziel.

de.wikipedia.org

Politikern und Medien wird vorgeworfen, durch die zum Teil populistische Asyldebatte die Stimmung gegen Ausländer angeheizt zu haben.

de.wikipedia.org

Thematische Schwerpunkte sind die Richterbesoldung und -versorgung, Rechtswegfragen, das Verwaltungsprozess- und -verfahrensrecht, das Ausländer- und Asylrecht und die Diskussion von Qualitätsstandards für die verwaltungsrichterliche Arbeit.

de.wikipedia.org

Es sind 102.074 Einwohner deutsche Staatsangehörige und 11.450 Ausländer.

de.wikipedia.org

Der Anteil von Doppelstaatlern und Ausländern in den einzelnen Stadtteilen ist dort in Tabellen aufgeführt.

de.wikipedia.org

In der folgenden Relegationsrunde der vier schlechtesten Erstligamannschaften mit den zwei besten Zweitligamannschaften mussten die Erstligateams dann auf einen Ausländer verzichten.

de.wikipedia.org

Etwa 6000 Ausländer, vor allem Portugiesen, wurden ins Ausland evakuiert.

de.wikipedia.org

Sehr problematisch ist hingegen der dritte Fall; hiernach sind Ausländer ausgeschlossen, deren Aufenthaltsrecht sich ausschließlich aus dem Zweck der Arbeitssuche ergibt, und ihre Familienangehörigen.

de.wikipedia.org

Ausländer behandelt das Thema Sextourismus.

de.wikipedia.org

Es müssen immer mindestens 2 Ausländer aufgestellt sein.

de.wikipedia.org