Traduzioni di „Ausscheidungsspiel“ nel dizionario tedesco » italiano

Ausscheidungsspiel <-[e]s, -e> SOST nt

Ausscheidungsspiel

partita f eliminatoria

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die verbleibenden 14 Endrundenplätze wurden über Ausscheidungsspiele vergeben.

de.wikipedia.org

Der Sieger der Qualifikation musste in einem weiteren Ausscheidungsspiel gegen einen der acht eingeladenen Spieler antreten.

de.wikipedia.org

1941 setzte sich die Nebeltruppe erneut in der Südstaffel durch, schied dann aber in den Ausscheidungsspielen um die Bezirksmeisterschaft aus.

de.wikipedia.org

Bei den Ausscheidungsspielen zur deutschen Meisterschaft kam das Aus jeweils in der Gruppenphase.

de.wikipedia.org

Nur ein Jahr später konnte sich der Klub erneut für die Ausscheidungsspiele qualifizieren, verlor dort aber bereits im Halbfinale.

de.wikipedia.org

Danach folgten Ausscheidungsspiele mit Viertelfinale, Halbfinale und Finale sowie Platzierungsspiele um die Plätze drei bis zwölf.

de.wikipedia.org

Stattdessen mussten wie bei allen anderen entsprechenden Turnieren alle Profis zu einem Ausscheidungsspiel um die Teilnahme am Top-64-Endturnier antreten.

de.wikipedia.org

Drei dieser Teams hatten sich in zuvor in Ausscheidungsspielen durchgesetzt.

de.wikipedia.org

Als Dritter der damals zweitgeteilten zweiten Liga erreichte die Mannschaft 1984 zwar die Ausscheidungsspiele um den Aufstieg, scheiterte dabei aber.

de.wikipedia.org

Mit 42 Scorerpunkten in den 26 Ausscheidungsspielen in beiden Wettbewerben hatte das Talent maßgeblichen Anteil an den Titelgewinnen.

de.wikipedia.org