Traduzioni di „Austragung“ nel dizionario tedesco » italiano

Austragung <-, -en> SOST f SPORT

Austragung

disputa f della gara

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sie werden mit 75 Fuß Länge auch deutlich größer als die bei der letzten Austragung eingesetzten Katamarane.

de.wikipedia.org

Es kam zur Austragung innerjüdischer Arbeitskämpfe, oft mit solidarischer Teilnahme arabischer Arbeiter.

de.wikipedia.org

Durch die Austragung der Europameisterschaft während eines Weltcups galten für die Rennen die Weltcupregeln.

de.wikipedia.org

Nachdem bei der ersten Austragung 9-Ball gespielt wurde, wechselte man 2012 zur Disziplin 10-Ball.

de.wikipedia.org

In der letzten Austragung umfasste die Klasse elf Vereine.

de.wikipedia.org

Mit der Einführung der Weltmeisterschaften 1987 stieg das Interesse der Bevölkerung bis zur Austragung der WM 2003 nahezu stetig an.

de.wikipedia.org

Seit der Austragung 2019 werden wie bereits 2011 zwei Qualifikationsrunden gespielt, eine im Herbst und die andere im nächsten Frühjahr.

de.wikipedia.org

Aufgrund finanzieller Schwierigkeiten vieler Klubs der Region fand vorerst seit 2007 keine Austragung mehr statt.

de.wikipedia.org

Für die Austragung werden die Termine genutzt, die bisher für Freundschaftsspiele vorgesehen waren.

de.wikipedia.org

Auch 1994, 1995 und 1997 fand jeweils eine Austragung an gleicher Stelle statt.

de.wikipedia.org