Traduzioni di „Autopsie“ nel dizionario tedesco » italiano

Autopsie <-, -n> SOST f

Autopsie

autopsia f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dagegen lassen sich bei einer gründlichen Autopsie bei etwa 70 % aller Patienten, die an Krebs versterben, Knochenmetastasen nachweisen.

de.wikipedia.org

Eine Autopsie ergab, dass sie lebendig mit Hilfe von Benzin verbrannt worden war, was zu einem thermischen Schock geführt hatte.

de.wikipedia.org

Ein Tod durch Fremdeinwirkung konnte bei der Autopsie nicht zweifelsfrei festgestellt werden, der zuständige Gerichtsmediziner ging jedoch mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit davon aus.

de.wikipedia.org

Eine Autopsie ergab, dass er mit Amphetaminen gedopt gewesen war.

de.wikipedia.org

So wurde das Ergebnis der Autopsie selbst den Angehörigen nicht mitgeteilt.

de.wikipedia.org

Eine spätere Autopsie deckte zudem auf, dass der Pilot unter Einfluss von Kokain und Alkohol gestanden hatte.

de.wikipedia.org

Die Autopsie ergab, dass „der Tod aufgrund von subduralen und arachnoidalen Gehirnblutungen sowie Blutungen im Gewebe, verursacht durch ein schweres Schädeltrauma, eingetreten ist“.

de.wikipedia.org

Die Autopsie zeigte später, dass sie schließlich an eingeatmeter Erde erstickte.

de.wikipedia.org

Die Autopsie konnte nicht eindeutig klären, welcher der Beteiligten welchen Mord verübt hatte.

de.wikipedia.org

Eine Autopsie ergab, dass sie erdrosselt worden war.

de.wikipedia.org