Traduzioni di „Bandage“ nel dizionario tedesco » italiano

Bandage <-, -n> [banˈdaːʒə] SOST f

1. Bandage MED :

Bandage

fasciatura f

2. Bandage (beim Boxen):

Bandage

fascia f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Hierbei werden dem Säugling Bandagen angelegt und die Eltern entsprechend instruiert.

de.wikipedia.org

Die Band gab während ihres Bestehens lediglich eine Handvoll Konzerte, bei der alle Mitglieder ihre Gesichter mit Bandagen oder Masken verhüllten.

de.wikipedia.org

Der Mantel des Walzenkörpers wird als Bandage bezeichnet.

de.wikipedia.org

Zu den Bandagen kann zusätzlich Tape für die Hände verwendet werden.

de.wikipedia.org

Der in dünne Streifen geschnittene Fruchtkörper wurde als Bandage zur Wundheilung verwendet, unter anderem wegen seiner entzündungshemmenden Inhaltsstoffe.

de.wikipedia.org

Je nach Modell wird die Bandage vor dem Anlegen passend zugeschnitten.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus wurden Reste von Leinen-Bandagen und zwei Fragmente bemalter Kartonage gefunden.

de.wikipedia.org

Traditionell wurde das Rohr zum Korrosionsschutz vor weiterer Umhüllung mit Vaseline (Petrolatum) bestrichen oder mit Bandagen umhüllt, die mit Vaseline getränkt waren.

de.wikipedia.org

Weitere Bindengänge dienen dazu, die Bandagen in ihrer Position zu halten und den Unterarm in einer etwa horizontalen Lage vor dem Oberbauch abzustützen.

de.wikipedia.org

Dort wurden Bandagen für den medizinischen und sportlichen Bereich entwickelt und gefertigt.

de.wikipedia.org