Traduzioni di „Bauverbot“ nel dizionario tedesco » italiano

Bauverbot SOST nt

Bauverbot

divieto m di costruzione

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Gemäß dem bisherigen Bebauungsplan unterliegt der Park deshalb einem Bauverbot.

de.wikipedia.org

Das Flugzeug wurde wegen des noch gültigen Bauverbotes für Motorflugzeuge zunächst als Segelflugzeug gebaut, der erste antriebslose Flug erfolgte 1954.

de.wikipedia.org

Daneben seien in verschiedenen Landesgesetzen vorgesehene Bauverbote von Landräten vielfach mit Ausnahmegenehmigungen umgangen worden.

de.wikipedia.org

Bauverbot bezeichnet das Verbot, ein Grundstück baulich zu nutzen.

de.wikipedia.org

Ab 1919 wurde der überholte Festungswall geschleift und das Bauverbot aufgehoben.

de.wikipedia.org

Viele konnten ihre Häuser nicht wiedererrichten, da auf ihrem Grund ein Bauverbot verhängt wurde.

de.wikipedia.org

Das Bauverbot ist ein Instrument zur Sicherung der Aufschließung von Grundstücken.

de.wikipedia.org

Der Streifen mit Bauverbot war ursprünglich 95 Meter breit und wurde bis 1683 auf 450 Meter Breite erweitert.

de.wikipedia.org

Erst zu diesem Zeitpunkt wurde das nicht mehr haltbare Bauverbot auf dem Stadtfeld außerhalb der Mauern aufgehoben.

de.wikipedia.org

Bis zur Aufhebung des Bauverbots für Motorflugzeuge sollte das Flugzeug als Segelflugzeug mit späterer Aufrüstfunktion als Motorsegler vermarktet werden.

de.wikipedia.org