tedesco » italiano

Abschlagszahlung SOST f

1. Abschlagszahlung:

2. Abschlagszahlung (Ratenzahlung):

rata f

Vorauszahlung <-, -en> SOST f

Beitragsleistung <Beitragsleistung, -en> SOST f

1. Beitragsleistung (beim Steuerwesen):

2. Beitragsleistung (bei einer Versicherung):

Abschlusszahlung <Abschlusszahlung, -en> SOST f

Beitragssatz <-es, -sätze> SOST m

Beitragsanteil <-[e]s, -e> SOST m

beitragen <irr> VB trans

etwas zu etwas beitragen

Bonuszahlung SOST f WIRTSCH

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Durch dieses Angebot soll diesen Menschen die Möglichkeit geboten werden, trotz bisher fehlender Beitragszahlung zur Pensionsversicherung eine Pension zu erlangen.
de.wikipedia.org
Absicherung des noch nicht durch Deckungskapital abgedeckten Risikos werden aus den Beitragszahlungen finanziert.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um Zeiten mit Entschädigungscharakter, da in diesen Zeiten Beitragszahlungen aus Gründen unterblieben, die der Versicherte nicht zu vertreten hat.
de.wikipedia.org
Stattdessen erhält der von der Insolvenz betroffene Arbeitnehmer ein Eintrittsrecht (Übernahme und Fortsetzung der Beitragszahlung) in die Versorgung.
de.wikipedia.org
Noch nicht realisierte Gewinne zum Beispiel aus zukünftigen Beitragszahlungen oder zukünftige Zinsgewinne dürfen nicht antizipiert werden (Realisationsprinzip).
de.wikipedia.org
Es werden Prämien- oder Beitragszahlungen aus Versicherungsverträgen besteuert.
de.wikipedia.org
Zuvor waren größere Arbeitgeber von Beitragszahlung und Leistungen ausgeschlossen.
de.wikipedia.org
Bei der Sicherungseinrichtung bestehen ein durch Beitragszahlungen der angeschlossenen Banken gespeister Garantiefonds und ein aus ergänzenden Garantieerklärungen der einbezogenen Banken gebildeter so genannter Garantieverbund.
de.wikipedia.org
Als weitere Prinzipien galten Freiwilligkeit in der Beitragszahlung, Anerkennung und Stärkung der Laienarbeit und die Gleichheit aller Gemeindemitglieder.
de.wikipedia.org
Hierbei werden normalerweise im Vergleich zu Verträgen, die von vornherein nur die so abgekürzte Beitragszahlung vorgesehen haben, zusätzliche Kosten in Ansatz gebracht.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Beitragszahlung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski