Traduzioni di „Berufsfeuerwehr“ nel dizionario tedesco » italiano

Berufsverkehr SOST m

Berufsverkehr

traffico m delle ore di punta

Berufsfahrer <-s, Berufsfahrer> SOST m

Berufsfahrer

pilota m professionista

berufsfremd AGG

berufsfremd

che non rientra nelle competenze professionali

Feuerwehr <-, -en> SOST f

Feuerwehr

vigili mpl del fuoco

Berufsfreiheit <Berufsfreiheit> SOST f

Berufsfreiheit

libertà f di scelta della professione

Berufsheer <-[e]s, -e> SOST nt

Berufsheer

esercito m professionale

Berufsberater SOST m , Berufsberaterin SOST f

Berufsberater

consulente m/f di orientamento

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Mitglied kann jede Feuerwehr, also Berufsfeuerwehr, Freiwillige Feuerwehr, wie Betriebsfeuerwehr im Bodenseeraum werden.

de.wikipedia.org

Die Berufsfeuerwehr mit ihren 275 Beamten ist auf drei Feuer- und Rettungswachen verteilt, die von je drei Wachabteilungen im Wechselschichtdienst besetzt werden.

de.wikipedia.org

Der Leiter der Berufsfeuerwehr hat den Status eines Amtsleiters in der Stadtverwaltung.

de.wikipedia.org

1896 wurde eine Berufsfeuerwehr eingerichtet, die Freiwilligen Feuerwehren blieben erhalten.

de.wikipedia.org

Das gilt sowohl für die über 220 Beschäftigten der Berufsfeuerwehr als auch die Mitarbeiter der Freiwilligen Feuerwehren.

de.wikipedia.org

In seine erste Amtszeit fällt die Gründung der städtischen Berufsfeuerwehr.

de.wikipedia.org

Erst nach dem Umbau der Wache konnte 2015 ein fast neues HLF der Berufsfeuerwehr übernommen werden.

de.wikipedia.org

Bis auf den Grundschutz der Wache 5 sind alle Löschzüge der Berufsfeuerwehr mit den gleichen Fahrzeugen ausgerüstet.

de.wikipedia.org

Als Konsequenz beschloss der Magistrat, eine Berufsfeuerwehr einzurichten.

de.wikipedia.org

Ab dem späteren 19. Jahrhundert diente sie als Sitz der Freiwilligen Feuerwehr und deren Rettungsabteilung und danach der Berufsfeuerwehr.

de.wikipedia.org