Traduzioni di „Bonn“ nel dizionario tedesco » italiano

Bonn <-s> [bɔn] SOST nt

Bonn

Bonn f

Esempi per Bonn

von Bonn bis Köln

da Bonn a Colonia

der Zug kommt von Bonn

il treno arriva da Bonn

dieser Zug fährt nach Bonn

questo treno va a Bonn

das Orchester gastiert in Bonn

l’orchestra si esibisce a Bonn

zwischen Köln und Bonn pendeln +sein

fare la spola tra Colonia e Bonn

den Wohnsitz nach Bonn verlegen

trasferire la residenza a Bonn

der Zug fährt nicht über Bonn

il treno non passa per Bonn

er war ein Jahr in Bonn

è stato un anno a Bonn

letztes Jahr ist er nach Bonn fortgemacht +sein

l’anno scorso si è traferito a Bonn

in der Mitte zwischen Bonn und Köln

a metà strada tra Bonn e Colonia

er ist auf dem Weg nach Bonn

è in viaggio per Bonn

einen Ruf an die Universität Bonn erhalten

ricevere una chiamata all’università di Bonn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Hecker schied 1851 aus der Firma Gebrüder Bockmühl, Schlieper & Hecker aus und siedelte nach Bonn über, wo er im Ruhestand im Alter von 78 verstarb.

de.wikipedia.org

Seit 2013 betreibt Koch den D. & L. Koch Verlag in Bonn und widmet sich dort vor allem medizin- und studentenhistorischen Werken.

de.wikipedia.org

2002 hat das Bibelseminar Bonn mit einigen Missionswerken einen neuen Pädagogikprogramm (für Kinder- & Jugendreferenten) aufgebaut.

de.wikipedia.org

Die Firma Hüser & Co., Bonn-Oberkassel, fertigte 1905 Keilrohre, auch „Atlasrohre“ genannt, die zur Aufnahme höherer Belastungen im Scheitel verstärkt waren.

de.wikipedia.org

Die Orgel der Kirche wurde 1954 von der französischen Orgelbaufirma Haerpfer & Erman (Boulay) unter Verwendung einiger Teile der Vorgängerorgel der Firma Klais (Bonn) erbaut.

de.wikipedia.org

Aus dieser Ehe ging der Sohn Max Bonn hervor, der in das Bankhaus Ruette & Bonn in London einstieg.

de.wikipedia.org

Nach einer privaten Schauspielausbildung gab er seine ersten Inszenierungen an der Studiobühne am Germanistischen Seminar der Uni-Bonn.

de.wikipedia.org

Es folgten zwei Jahre als Auszubildender in Genf bei der Bank Darier & Cie. Ab 1959 arbeitete er für das Auswärtige Amt in Bonn.

de.wikipedia.org

1913 wurde sie mit dem Schwesterschiff Bonn an Jebsen & Diederichsen, Hamburg, verkauft und in Pawel umbenannt.

de.wikipedia.org

Simon & Ingo ist ein deutsches Kabarett-Duo aus Bonn, bestehend aus Simon Slomma und Ingo Nordmann.

de.wikipedia.org