Traduzioni di „Bremspedal“ nel dizionario tedesco » italiano

Bremspedal SOST nt

Bremspedal

pedale m del freno

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sobald das Bremspedal entlastet wird, springt der Motor wieder an.

de.wikipedia.org

Es genügt, das Bremspedal einmal kräftig zu treten.

de.wikipedia.org

Ungewöhnlich war ein Knopf auf dem Bremspedal, der die Hupe auslöste.

de.wikipedia.org

Wird jetzt das Bremspedal betätigt, strömt Druckluft in den leeren Raum und drückt die Membran nach außen.

de.wikipedia.org

Der Ablauf einer Bremsung erfolgt über das sogenannte Fußbremsmodul, welches über das Bremspedal vom Fahrer angesteuert wird.

de.wikipedia.org

Der flüssigkeitsgebundene Weg der Kraftübertragung zwischen Bremspedal und Radbremszylindern stellt ferner ein hydraulisches Getriebe dar.

de.wikipedia.org

Er nahm den Schub zurück, drückte das Bremspedal durch und aktivierte die Schubumkehr.

de.wikipedia.org

Dabei ist die Bremse so gestaltet, dass sie zufällt, sobald das Bremspedal losgelassen wird.

de.wikipedia.org

Sensor und Steuergerät können eine Notbremsung am schnellen Wechsel von Gas- zu Bremspedal und der hohen Geschwindigkeit der Bremsbetätigung erkennen.

de.wikipedia.org

Wenn nun sofort wieder das Bremspedal betätigt wird (Pumpen der Bremse), ist eine größere Menge Flüssigkeit vorhanden, die verschoben werden kann.

de.wikipedia.org