tedesco » italiano

Traduzioni di „Brigg“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Brigg <Brigg, -s> SOST f

Brigg
brigantino m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Sie war getakelt wie eine Brigg.
de.wikipedia.org
Danach heuerte er auf der dänischen Brigg „Anna & Mathias“ an, später auf einer britischen Viermastbark, auf der er um Kap Hoorn segelte und erstmals nach Tahiti kam.
de.wikipedia.org
Der dänischen Seenotrettung gelang es nicht, mit einem Rettungsboot die gestrandete Brigg zu erreichen.
de.wikipedia.org
Als Cesar & Helene fuhr bis 1855 eine Brigg, die 1823 von Cesar Godeffroy als drittes Schiff gekauft worden war.
de.wikipedia.org
Anschließend begann der Umbau nach Konstruktionszeichnungen einer französischen Brigg aus dem Jahr 1876, um aus dem Frachtschiff einen majestätischen Segler zu machen.
de.wikipedia.org
6 spanische und 14 französische sowie sieben Fregatten und zwei Briggs.
de.wikipedia.org
Die zwei Briggs und zwei der Schoner führten jeweils 14 Kanonen und 70 Besatzungsmitglieder.
de.wikipedia.org
Die Cherokee-Klasse ist eine Baureihe englischer Briggs.
de.wikipedia.org
Die Cesar & Helene war eine Brigg, die 1856 bei Hamburg gebaut und 1864 in New York durch Feuer zerstört wurde.
de.wikipedia.org
An der Decke der Kirche hängt ein Votivschiff, eine Brigg mit schwarzem Schiffsrumpf von 1861.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Brigg" in altre lingue

"Brigg" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati