Traduzioni di „Denominierung“ nel dizionario tedesco » italiano

Nominierung <-, -en> SOST f

Nominierung

nomina f

Eliminierung <Eliminierung, -en> SOST f

Eliminierung

eliminazione f

Illuminierung <Illuminierung, -en> SOST f

Illuminierung

illuminazione f a. fig

Kombinierung <Kombinierung, -en> SOST f

Kombinierung

combinazione f

nominieren VB trans

nominieren

nominare

jemanden (als Kandidaten) für die Wahl nominieren

proporre qn come candidato per le elezioni

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Denominierung in Fremdwährung als prägendes Merkmal der Valutaschuld wird durch den Rückgriff auf die Heimatwährung nicht tangiert.

de.wikipedia.org

Die Denominierung entscheidet darüber, wer ein Wechselkursrisiko zu tragen hat.

de.wikipedia.org

Denomination und Denominierung werden manchmal als Synonyme betrachtet, sie sind aber keine.

de.wikipedia.org

Über die Denominierung entscheidet die Verhandlungsmacht eines Vertragspartners.

de.wikipedia.org

Unter Denominierung versteht man im internationalen Vertragsrecht die Auswahl der Währung in Verträgen oder bei Effekten.

de.wikipedia.org

Die Denominierung hat zwar auch mit Währungen zu tun, bedeutet jedoch die Auswahl einer bestimmten Währung in Verträgen oder bei der Emission von Effekten.

de.wikipedia.org