Traduzioni di „Dorsch“ nel dizionario tedesco » italiano

Dorsch <-[e]s, -e> SOST m

Dorsch

merluzzo m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Zu den Physoclisten gehören beispielsweise Barschartige, Stichlinge oder Dorsche.

de.wikipedia.org

Als Raubfisch ernährt er sich von Fischen (Heringe, Dorsche, Plattfische), Krebsen, Kopffüßern und Seesternen.

de.wikipedia.org

Später wurden Dorsche im Fjord entdeckt und die Station wurde wieder in Betrieb genommen, noch vor 1940 aber endgültig aufgegeben.

de.wikipedia.org

Gleich am Hafen befand sich die Fischfabrik, in dem meistens Dorsche verarbeitet wurden.

de.wikipedia.org

Während früher vor allem Lodden gefangen werden konnten, sind es heute vielmehr Dorsche und Seehasen.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu ihren Verwandten aus der Familie der Dorsche haben Seehechte keine Kinnbartel.

de.wikipedia.org

Hauptsächlich wurden hier Dorsche gefangen, getrocknet und dann landeinwärts verkauft.

de.wikipedia.org

Es ist auffallend, dass der für Dorsche charakteristische Kinnfaden meist fehlt.

de.wikipedia.org

Versuche, andere Handelsnamen zu etablieren, um die Zugehörigkeit zur Familie der Dorsche hervorzuheben, wie Schneedorsch (engl.

de.wikipedia.org

Insgesamt sind über hundert verschiedene Futtertiere bekannt; das Spektrum reicht von Hohltieren über Tintenfische, Muscheln, Krebstiere und Gliederwürmer bis hin zu größeren Knochenfischen wie Dorschen und Lachsen.

de.wikipedia.org