tedesco » italiano

Traduzioni di „Dreharbeiten“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Dreharbeiten SOST pl

Dreharbeiten
riprese fpl

Dreharbeit <Dreharbeit, -en> SOST f FILM

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Für die Dreharbeiten zu dem Film Auf ihn mit Gebrüll (1947) wurde er jedoch freigestellt.
de.wikipedia.org
Aber die Pausen zwischen den Dreharbeiten wurden immer länger.
de.wikipedia.org
Bis zum Ende der Dreharbeiten 1944 schienen sich keinerlei Hindernisse für die Veröffentlichung dieses Films aufzutürmen.
de.wikipedia.org
Beide treffen bei den Dreharbeiten des Films, der inzwischen die revolutionäre Sache deutlich ernster nimmt, zusammen und versöhnen sich.
de.wikipedia.org
In ihren Memoiren erinnerte sie sich auch an Klettermaxe: „Die Dreharbeiten begannen, und wir verstanden uns phantastisch.
de.wikipedia.org
Kleine und mittlere Unternehmen, Verbände, Vereine, unabhängige Organisationen und Privatpersonen ermöglichen mit kleinen Summen die Dreharbeiten.
de.wikipedia.org
Für die Dreharbeiten im Studio wurde ein Berg-Set nachgebildet und aufgebaut.
de.wikipedia.org
Während der Dreharbeiten zweifelte er allerdings, ob die exzentrische Rolle des schimpfenden Trinkers ihm nicht für alle Zeiten den Weg zum Film verbauen würde.
de.wikipedia.org
Außerdem übernahm er nach Ende der Dreharbeiten die Regie für die Postproduktion.
de.wikipedia.org
Die Dreharbeiten erstreckten sich über einen Zeitraum von etwa drei Jahren.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski