tedesco » italiano

Einbruchsdiebstahl <-[e]s, -stähle> SOST m

Einbruchsdiebstahl
furto m con scasso

Einbruch(s)diebstahl <-s, -stähle> SOST m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Einbruchsdiebstahl sei lediglich von ihm fingiert.
de.wikipedia.org
Viele Haushaltsversicherungen übernehmen auch Schäden von persönlichen Gegenständen des privaten Gebrauchs aus dem Einbruchsdiebstahl, die vorübergehend in einem Kfz aufbewahrt werden.
de.wikipedia.org
Er wird wegen Einbruchsdiebstahls in eine Bäckerei verhaftet und landet nach seiner Verurteilung in einer Haftanstalt für jugendliche Straftäter.
de.wikipedia.org
Ab einer vordefinierten Wahrscheinlichkeit innerhalb eines Bezirks für das Eintreten eines sogenannten Triggerdelikts (z. B. Einbruchsdiebstahl) wird ein Alarm bei der Leitstelle ausgelöst.
de.wikipedia.org
Neben Ladendiebstahl kommen hier insbesondere Einbruchsdiebstahl in Fahrzeuge und Firmenräume in Betracht.
de.wikipedia.org
Wegen Einbruchsdiebstahl wurde er dann erstmals zu einer Zuchthausstrafe verurteilt.
de.wikipedia.org
Der Einbruchsdiebstahl ist die bei weitem häufigste Form.
de.wikipedia.org
Ende 2009 wurde er – zusammen mit einem vier Jahre älteren türkischen Komplizen – das erste Mal wegen mehrerer Einbruchsdiebstähle gefasst und kam in Untersuchungshaft.
de.wikipedia.org
Er wird in einen Einbruchsdiebstahl verwickelt.
de.wikipedia.org
1957, mit 17 Jahren, wurde er wegen Einbruchsdiebstahl erstmals verhaftet.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Einbruchsdiebstahl" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati