Traduzioni di „Eingemeindung“ nel dizionario tedesco » italiano

Eingemeindung <Eingemeindung, -en> SOST f

Eingemeindung

incorporazione f in un comune

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nach der Eingemeindung im Jahr 2017 wuchs es auf 176,25 km².

de.wikipedia.org

Nach den Eingemeindungen wuchs die Einwohnerzahl auf 32.939 Einwohner.

de.wikipedia.org

Bis 1973 hatte sich das Stadtgebiet durch Eingemeindungen beträchtlich vergrößert.

de.wikipedia.org

Trotz zahlreicher Eingemeindungen in den 1990er-Jahren konnte der negative Bevölkerungstrend nur kurzzeitig gestoppt werden.

de.wikipedia.org

Zum Zeitpunkt der Eingemeindung 1812 wies die Gemeinde 3.000 Einwohner auf.

de.wikipedia.org

Diese Entscheidung hat das Bundesverfassungsgericht aber rückgängig gemacht, da die Eingemeindungen nicht mit der Verfassung vereinbar seien.

de.wikipedia.org

Begünstigt wurde diese Entwicklung einerseits durch mehrere Eingemeindungen, wodurch die Stadt Platz zur Expansion hatte.

de.wikipedia.org

Zwischen den Konzepten der (hierarchischen) Eingemeindung und der (gleichberechtigten) Gemeindezusammenlegung lässt sich dabei teilweise nur schwer ein greifbarer Unterschied feststellen.

de.wikipedia.org

Mit der Eingemeindung von Nachbarorten veränderte sich auch das Wappen, und zwar 1895 und dann erneut 1900.

de.wikipedia.org

Das Stadtgebiet umfasste zum Zeitpunkt ihrer Gründung 68,1 km², nach den Eingemeindungen von 2017 118,19 km².

de.wikipedia.org