Traduzioni di „Einlass“ nel dizionario tedesco » italiano

Einlass <-es, -lässe> SOST m

Einlass

entrata f

Einlass ab 7 Uhr

entrata dalle ore 7

kein Einlass!

vietato l’accesso!

Esempi per Einlass

kein Einlass!

vietato l’accesso!

Einlass ab 7 Uhr

entrata dalle ore 7

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Am östlichen Ende des Kirchenschiffes befindet sich ein Strebewerk und an der Südseite des Altarraumes gewährt ein Tudorbogen Einlass.

de.wikipedia.org

Der Vater verwehrt seiner Tochter den Einlass ins Haus.

de.wikipedia.org

Durch die Umlenkung um 90° am Einlass wird eine bessere Gasdurchmischung erreicht.

de.wikipedia.org

Anzahl und Anordnung der Kurbelwellenlager, Anzahl und Lage der Nockenwellen sowie Anordnung und Anzahl der Einlass- und Auslasskanäle waren freigestellt.

de.wikipedia.org

Hinter ihm ist der hochrechteckige Einlass zu dem Fabrikgebäude verbarrikadiert.

de.wikipedia.org

Immissionsseitig wird ein gravimetrisches Verfahren als Referenzmessverfahren beschrieben: Staubhaltige Luft wird durch einen größenselektiven Einlass gesaugt und über einen Filter geleitet.

de.wikipedia.org

Pro Zylinder besitzt der Motor ein Einlass- und ein Auslassventil.

de.wikipedia.org

Das war so groß, dass es auch Berittenen und Fuhrwerken Einlass bieten konnte.

de.wikipedia.org

Der Einlass selber erfolgte durch einen einfachen Bogen.

de.wikipedia.org

Dieser hat ohne Einwilligung des Hausherren kein Recht auf Einlass in die Wohnung.

de.wikipedia.org