Traduzioni di „Energiewirtschaft“ nel dizionario tedesco » italiano

Getreidewirtschaft <-, -en> SOST f

Getreidewirtschaft

economia f cerealicola

Wärmewirtschaft <Wärmewirtschaft> SOST f

Wärmewirtschaft

economia f termica

Weidewirtschaft <Weidewirtschaft> SOST f

Weidewirtschaft

pastorizia f

energiereich AGG

1. energiereich:

energiereich

ricco di energia

locuzioni:

energiereiche Gebiete

regioni con ampie riserve energetiche

Energiegehalt <-[e]s, -e> SOST m

Energiegehalt

valore m ( od contenuto m ) energetico

Energievorrat <-[e]s, -vorräte> SOST m

Energievorrat

riserva f energetica, di energia

energiebewusst AGG

energiebewusst

cosciente dei problemi energetici

energieintensiv AGG

energieintensiv

con elevata intensità energetica

energieintensiv

con elevato consumo di energia

Energielieferant <-en, -en> SOST m

Energielieferant

fornitore m di energia

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Denn wenn die heutige Energiewirtschaft 40 Prozent ihres Absatzes verliert, hat sie keine Chance mehr weiterzubestehen.

de.wikipedia.org

Tätigkeitsbereiche sind: Straßenbau, Brücken und Überführungen (Viadukte), Hafenbau, Flughäfenbau, Eisenbahnenbau, Tunnelbau, Netzbau in der Energiewirtschaft, Deponiebau.

de.wikipedia.org

Nach der Reorganisation führt man jetzt direkt alle Unternehmen nach vier Tätigkeitsbereichen: Bau, Energiewirtschaft, Holzindustrie, Transport.

de.wikipedia.org

Auf den landwirtschaftlichen Nutzflächen werden heute statt Lebensmitteln (Getreide und Gemüse) zunehmend Pflanzen für die Energiewirtschaft (Mais, Raps, auch Elefantengras) angebaut.

de.wikipedia.org

Um dies zu erreichen, muss die gesamte Energiewirtschaft vollständig dekarbonisiert werden.

de.wikipedia.org

Die Kooperation von Firmen aus der russischen und deutschen Energiewirtschaft laut dem „Vertrag über die gaswirtschaftliche Zusammenarbeit“ wurde kurz vor der deutschen Wiedervereinigung vereinbart.

de.wikipedia.org

Er wurde als Experte häufig von der Presse zu tagesaktuellen Themen der Energiewirtschaft befragt.

de.wikipedia.org

In der aktuellen Wahlperiode ist sie Vorsitzende des Ausschusses für Umwelt, Klima und Energiewirtschaft sowie Mitglied des Ausschusses für Wissenschaft, Forschung und Kunst.

de.wikipedia.org

Der Leistungswert ist in der Energiewirtschaft eine Messgröße für die abgenommene elektrische Leistung.

de.wikipedia.org

Aufgabenschwerpunkt der Beratungsringe ist die Beratung in Fragen der Betriebsführung, Pflanzenproduktion, Tierhaltung und Energiewirtschaft.

de.wikipedia.org